🙏 Śrīmate Rāmānujāya Namaḥ — Garuda Seva, a non-profit Śrī Vaiṣṇava community & resource platform.
Vada Nadu

Sri Kalyana Narayana Perumal Temple, Dwaraka

Thiru Dwaraka

Vidaikodiselvar S. Danabala · CC BY-SA 4.0 · source

Perumal (Moolavar)Kalyana Narayanan (Dwarakadhish)
ThāyārKalyana Naachiyar (with Rukmani)
LocationDwaraka, Devbhumi Dwarka, Gujarat
RegionVada Nadu
Mangalāśāsanam (Āḻvārs)Periyalvar, Andal, Thirumazhisai Alvar, Thirumangai Alvar, Nammalvar
Pāsurams13

கண்ணனின் அரசதலைநகர்; சார் தாம் ஒன்றும், ஏழு முக்தி ஸ்தலங்களில் ஒன்றும் ஆகும்; மூலவர் மேற்கே கடலை நோக்கி எழுந்தருளியுள்ளார்.

Sthala Purāṇam

குஜராத்தின் மேற்குக் கடற்கரையில் துவாரகையில் அமைந்துள்ள திரு துவாரகை, ஸ்ரீ கல்யாண நாராயண பெருமாளை எழுந்தருளச் செய்துள்ளது; இவர் துவாரகநாதஜி அல்லது துவாரகாதீஶ் என்றும் வழிபடப்படுகிறார் — தம் தீவு நகரத்தின் அரசனாக விளங்கும் கண்ணனின் திருவுருவம் இது; தாயார் கல்யாண நாச்சியார் (லக்ஷ்மி), ருக்மிணியுடன் வழிபடப்படுகிறார். இந்த Sthala Purāṇam, மதுராவில் கண்ணன் பிறந்தது முதல், ஆயர்பாடியில் அவரது குழந்தைப் பருவம், துவாரகையில் அவரது அரச ஆட்சி வரையிலான வாழ்க்கைப் பயணத்தைத் தொடர்கிறது. மதுராவின் அரசன் கார்க்கேயன் ஶிவனை நோக்கிக் கடுந்தவம் இயற்றி, யாதவர்களை அழிக்கக் கால யவனன் என்னும் வீரனைப் பெற்றபோது, கண்ணன் கடல்-அரசனின் உதவியை நாடினார், விஶ்வகர்மா கடல் சூழ்ந்த துவாரகை ('சொர்க்கத்தின் வாயில்') என்னும் சிறந்த நகரத்தைக் கட்டினார். கால யவனன் தாக்கியபோது, கண்ணன் அவனை ஒரு குகைக்குள் இட்டுச் சென்றார்; அங்கு நெடுங்காலம் உறங்கிய முசுகுந்தன் விழித்து, தம் பார்வையாலேயே படையெடுத்தவனைச் சாம்பலாக்கினார். மற்றொரு போற்றத்தக்க நிகழ்ச்சி குசேலன் (சுதாமா) என்னும் கண்ணனின் ஏழை அந்தணத் தோழனுடையது; அவர் தாழ்மையுடன் அவல் சமர்ப்பித்து, கண்ணனால் பேரியல்வளத்தால் வாழ்வளிக்கப்பட்டார். கோமதி நதியும், பிரபாஸ தீர்த்தமும் (கோமதி கடலைச் சந்திக்கும் இடம்) இங்குள்ள புனித நீர்நிலைகள். ஒரு Divya Desam ஆக, துவாரகை பெரியாழ்வார், ஆண்டாள், திருமங்கை Āḻvār, திருமழிசை Āḻvār, நம்மாழ்வார் உள்ளிட்ட பல Āḻvār களால் போற்றப்பட்டது. இங்குள்ள தனிச்சிறப்பு வழக்கம், பக்தர்கள் முன் இறைவன் தினமும் மூன்று வடிவங்களில் — குழந்தையாக, அரசனாக, முதிய முனிவராக — அலங்கரிக்கப்படுவதாகும்.

Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams

The Lord Kalyana Narayanan (Dwarakadhish) with Kalyana Naachiyar (with Rukmani) of Thiru Dwaraka is glorified in 13 pāsurams by:

PeriyalvarAndalThirumazhisai AlvarThirumangai AlvarNammalvar

திரு துவாரகை (துவாரகாதீஶ், குஜராத்) — கண்ணன் கட்டி ஆண்ட தீவு-தலைநகர், ஸப்த மோக்ஷ புரிகளில் ஒன்று — ஐந்து Āḻvār களால் Mangalāśāsanam இல் பாடப்பட்டுள்ளது: பெரியாழ்வார் (5 pāsuram), ஆண்டாள் (4 pāsuram), திருமங்கை Āḻvār (2 pāsuram), திருமலிசை (திருமழிசை) Āḻvār (1 pāsuram), நம்மாழ்வார் (1 pāsuram), மொத்தம் 13 பாடல்கள் (உள்ளீட்டு எண்ணிக்கையுடன் பொருந்துகிறது). இந்த Āḻvār பாடல்கள் துவாரகையின் அரசன் (துவரை/துவராபதி) ஆகக் கண்ணனின் பெருமையைப் — ருக்மிணியுடன் அவரது திருமணம், அவரது பாண்டவத் தூதுப்பணி, அவரது இறையாட்சிப் புகழ் — பாடுகின்றனவே தவிர, தற்போதைய சந்நிதியை விரிவாக விவரிக்கவில்லை.

Pāsuram references

  • Across the Divya Prabandham, Andal and the other Alvars invoke Krishna as 'thuvaraikkOn' / the Lord of Dwaraka — the King who reigned over the golden sea-girt city of Dwaraka, married Nappinnai/Rukmini, and served as the Pandavas' charioteer and envoy. These references constitute the Mangalasasanam of Thiru Dwaraka, glorifying the deeds of the Dwaraka-Krishna. — Andal, Periya Thirumozhi / Nachiyar Thirumozhi / Thiruvaaymozhi (composite Mangalasasanam) · source ↗
Read the pāsurams

Gallery

Tap an image to view it larger — use ‹ › to browse, ✕ to close. Images via Wikimedia Commons.

Plan your visit

📍 22.24639, 68.96667

Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →

← All Divya Desams