Arulmaakadal Perumal Temple (Sala Sayana Perumal), Thirusirupuliyur
Thiru Sirupuliyur
பா.ஜம்புலிங்கம் · CC BY-SA 4.0 · source
വ്യാഘ്രപാദ ഋഷിയുമായി (പുലിക്കാലുള്ള ഋഷി) ബന്ധപ്പെട്ടത്.
Sthala Purāṇam
മയിലാടുതുറൈ ജില്ലയിലെ തിരുസിറുപുലിയൂരിലെ അരുൾമാകടൽ പെരുമാൾ ക്ഷേത്രം ഒരു ദിവ്യദേശമാണ്, ഇവിടെ വിഷ്ണു സ്ഥലശയന പെരുമാളായി ശയിക്കുന്നു; ഇദ്ദേഹത്തെ അരുൾമാകടൽ പെരുമാൾ എന്നു വിളിക്കുന്നു, സംസ്കൃതത്തിൽ കൃപാസമുദ്രം അഥവാ കരുണയുടെ സാഗരം എന്നർത്ഥം, ഇദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം തായാരായി തിരുമാമകൾ നാച്ചിയാർ വാഴുന്നു. ഇവിടത്തെ മുഖ്യ സ്ഥലപുരാണം മഹാസിദ്ധന്മാരിൽ ഒരാളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന വ്യാഘ്രപാദ മഹർഷിയെ സംബന്ധിച്ചതാണ്; ഇദ്ദേഹം പുലിയുടെ പാദങ്ങളുള്ള ഭക്തനായിരുന്നു. തന്റെ ഭക്തൻ വൈകുണ്ഠം പ്രാപിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ച ശിവൻ, വിഷ്ണുവിനെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ കഠിന തപസ്സു ചെയ്യാൻ വ്യാഘ്രപാദനോട് ഉപദേശിച്ചു; അദ്ദേഹം പതഞ്ജലി മഹർഷിയോടൊപ്പം ശ്രീരംഗത്തേക്കു പുറപ്പെട്ടു. പതഞ്ജലിയുടെ ക്ഷയിച്ചുവന്ന കാഴ്ചയും ഇരു മഹർഷിമാരുടെയും വാർദ്ധക്യവും കാരണം അവർ തെക്കോട്ടു വഴിതെറ്റി ഈ സ്ഥലത്തെത്തി, ഇത് കൃപാ സമുദ്രം എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ടു. വൃദ്ധരായ മഹർഷിമാർക്ക് വിഷ്ണുവിന്റെ മഹാരൂപം വ്യക്തമായി ദർശിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, ഭഗവാൻ ബാല ശയനം എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ചെറിയ ശയന രൂപത്തിൽ ദർശനം നൽകി; ഈ ചെറുപ്പം വ്യാഘ്രപാദന്റെ പുലി സ്വഭാവത്തോടു ചേർന്ന് ഈ സ്ഥലത്തിന് സിറുപുലിയൂർ, അതായത് ചെറിയ പുലിയുടെ ഊര് എന്ന പേരു നൽകി. ആദിശേഷൻ എന്ന സർപ്പത്തിന്മേലല്ലാതെയുള്ള ഈ ശയന ഭാവം ഒരു അപൂർവ്വ വിശേഷമായി കരുതപ്പെടുന്നു, ഇവിടെ ഭഗവാൻ തെക്കോട്ടു ദർശനമായി വാഴുന്നു. വ്യാഘ്രപാദന്റെയും കണ്വ മഹർഷിയുടെയും വിഗ്രഹങ്ങൾ ശ്രീകോവിലിനുള്ളിൽ വാഴുന്നു. ഈ സംഭവങ്ങൾ ബ്രഹ്മാണ്ഡ പുരാണത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നു പറയപ്പെടുന്നു. ഈ പുണ്യക്ഷേത്രത്തെ തിരുമംഗൈ ആഴ്വാർ നാലായിര ദിവ്യ പ്രബന്ധത്തിലെ തന്റെ പെരിയ തിരുമൊഴിയിൽ മംഗളാശാസനം ചെയ്തു; അദ്ദേഹം ഭഗവാനെ അപരിമിത കരുണയുടെ സാക്ഷാത് സ്വരൂപമായി പ്രകീർത്തിച്ചു.
Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams
The Lord Arulmaakadal Perumal (Krupaa Samudra Perumal) with Thirumaamagal Nachiyar (Dayanayaki) of Thiru Sirupuliyur is glorified by:
തിരുസിറുപുളിയൂരിലെ അരുൾമാകടൽ പെരുമാൾ (കൃപാ സമുദ്രം / 'കരുണയുടെ സമുദ്രം') തിരുമങ്കൈ ആഴ്വാരിൽ നിന്നു മാത്രമാണ് മംഗളാശാസനം സ്വീകരിച്ചത് - അദ്ദേഹത്തിന്റെ പെരിയ തിരുമൊഴിയിൽ 10 പാസുരങ്ങളുള്ള ഒരു ദശകം. ആഴ്വാർ ആദ്യം ചെറിയ ശയന മൂർത്തിയെ കണ്ടു നിരാശനായെന്നും, പിന്നീട് അദിശേഷനു മേൽ ശയിക്കുന്ന സാല സായന പെരുമാളായി ഭഗവാന്റെ യഥാർഥ മഹത്ത്വം ഗ്രഹിച്ച് പരമാനന്ദത്തിലാണ്ടെന്നും പാസുര പാരമ്പര്യം പറയുന്നു. ഈ ദശകത്തിന്റെ മൂല പാസുരം ഉറപ്പായി ലഭിക്കാത്തതിനാൽ, ഇവിടെ കൃത്യമായ തമിഴ് പാഠം ഒന്നും അവകാശപ്പെടുന്നില്ല.
Pāsuram references
- Thirumangai Alvar sings a decade of 10 pasurams on Arulmaakadal Perumal (Krupaa Samudra - 'ocean of compassion') of Thiru Sirupuliyur. By tradition the Alvar was at first disappointed by the small size of the reclining icon, but the Lord revealed His greatness; the Alvar then praises Him as Sala Sayana Perumal reclining on Adisesha and as an ocean of grace - one of only two Divya Desams (with Srirangam) where Vishnu reclines facing south. — Thirumangai Alvar, Periya Thirumozhi (Thirumangai Alvar) · source ↗
Plan your visit
📍 10.99056, 79.66972
Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →
