Arulmaakadal Perumal Temple (Sala Sayana Perumal), Thirusirupuliyur
Thiru Sirupuliyur
பா.ஜம்புலிங்கம் · CC BY-SA 4.0 · source
వ్యాఘ్రపాద ఋషి (పులి పాదాలు గల ఋషి) తో సంబంధించినది.
Sthala Purāṇam
మయిలాడుదురై జిల్లాలోని తిరుసిఱుపులియూర్లోని అరుళ్మాకడల్ పెరుమాళ్ ఆలయం ఒక దివ్య దేశం, ఇక్కడ విష్ణుమూర్తి స్థలశయన పెరుమాళ్గా శయనించి ఉంటారు; ఈయనను అరుళ్మాకడల్ పెరుమాళ్ అని పిలుస్తారు, సంస్కృతంలో కృపాసముద్రం అంటే కరుణా సాగరం అని అర్థం, ఈయనతో పాటు థాయారుగా తిరుమామగళ్ నాచ్చియార్ కొలువై ఉన్నారు. ఇక్కడి ప్రధాన స్థల పురాణం మహా సిద్ధులలో ఒకరిగా పరిగణింపబడే వ్యాఘ్రపాద మహర్షికి సంబంధించినది; ఈయన పులి పాదాలు కలిగిన భక్తుడు. తన భక్తుడు వైకుంఠాన్ని పొందాలని కోరిన శివుడు, విష్ణువును ప్రసన్నం చేసుకోవడానికి కఠోర తపస్సు చేయమని వ్యాఘ్రపాదునికి సలహా ఇచ్చాడు; ఆయన పతంజలి మహర్షితో కలిసి శ్రీరంగం వైపు బయలుదేరాడు. పతంజలి క్షీణిస్తున్న చూపు వలనా, ఇరువురు మహర్షుల వృద్ధాప్యం వలనా వారు దక్షిణం వైపు దారి తప్పి ఈ ప్రదేశానికి చేరుకున్నారు, దీనిని కృపా సముద్రం అని పిలిచారు. వృద్ధ మహర్షులు విష్ణువు యొక్క మహా రూపాన్ని స్పష్టంగా చూడలేకపోవడం వలన, స్వామి బాల శయనం అని పిలువబడే ఒక చిన్న శయన రూపంలో దర్శనమిచ్చారు; ఈ చిన్నతనం వ్యాఘ్రపాదుని పులి స్వభావంతో కలిసి ఈ ప్రదేశానికి సిఱుపులియూర్, అంటే చిన్న పులి యొక్క ఊరు అనే పేరును ఇచ్చింది. ఆదిశేషుడనే సర్పంపై కాకుండా ఉన్న ఈ శయన భంగిమ ఒక అరుదైన విశేషంగా భావింపబడుతుంది, ఇక్కడ స్వామి దక్షిణ దిశకు అభిముఖంగా కొలువై ఉన్నారు. వ్యాఘ్రపాదుని మరియు కణ్వ మహర్షి విగ్రహాలు గర్భగుడిలో కొలువై ఉన్నాయి. ఈ ఘట్టాలు బ్రహ్మాండ పురాణంలో నమోదు చేయబడ్డాయని చెబుతారు. ఈ పుణ్యక్షేత్రాన్ని తిరుమంగై ఆళ్వార్ నాలాయిర దివ్య ప్రబంధంలోని తన పెరియ తిరుమొழியిలో మంగళాశాసనం చేశారు; ఆయన స్వామిని అపరిమిత కరుణకు సాక్షాత్ స్వరూపంగా కీర్తించారు.
Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams
The Lord Arulmaakadal Perumal (Krupaa Samudra Perumal) with Thirumaamagal Nachiyar (Dayanayaki) of Thiru Sirupuliyur is glorified by:
థిరుసిరుపుళియూర్ యొక్క అరుళ్మాకడల్ పెరుమాళ్ (కృపా సముద్ర / 'కరుణా సాగరం') కేవలం థిరుమంగై ఆళ్వార్ నుండి మాత్రమే మంగళాశాసనం పొందారు - ఆయన పెరియ థిరుమొళిలో 10 పాసురాల ఒక దశకం. ఆళ్వార్ మొదట చిన్న శయన మూర్తిని చూసి నిరాశ చెంది, తరువాత అదిశేషునిపై శయనించే సాల సాయన పెరుమాళ్గా స్వామి యొక్క నిజమైన మహిమను గ్రహించి పరమానందం పొందినట్లు పాసుర సంప్రదాయం చెబుతుంది. ఈ దశకానికి సంబంధించిన మూల పాసురం నిశ్చయంగా లభించనందున, ఇక్కడ ఖచ్చితమైన తమిళ పాఠం ఏదీ పేర్కొనబడలేదు.
Pāsuram references
- Thirumangai Alvar sings a decade of 10 pasurams on Arulmaakadal Perumal (Krupaa Samudra - 'ocean of compassion') of Thiru Sirupuliyur. By tradition the Alvar was at first disappointed by the small size of the reclining icon, but the Lord revealed His greatness; the Alvar then praises Him as Sala Sayana Perumal reclining on Adisesha and as an ocean of grace - one of only two Divya Desams (with Srirangam) where Vishnu reclines facing south. — Thirumangai Alvar, Periya Thirumozhi (Thirumangai Alvar) · source ↗
Plan your visit
📍 10.99056, 79.66972
Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →
