Srinivasa Perumal Temple (Mayakoothan), Thirukkulandai
Thirukkulandai (Perungulam)
Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia · CC BY 2.0 · source
नव तिरुपति में से एक, शनि (शनि ग्रह) से संबंधित।
Sthala Purāṇam
थूथुकुडी ज़िले के पेरुंगुलम गाँव में स्थित तिरुक्कुलंदै का श्रीनिवास Perumāḷ मंदिर, ताम्रपर्णी नदी के किनारे स्थित नौ नव तिरुपति Divya Desam में से एक है। मूलवर श्रीनिवासन हैं, और उत्सवमूर्ति मायाकूत्तन — 'अद्भुत नर्तक' — के रूप में पूजित होते हैं। Thāyār अलमेलु मंगै (लक्ष्मी) तथा कुलंदवल्लि हैं, जिन्हें तिरुक्कुलंदै नाच्चियार भी कहा जाता है। मंदिर की प्रमुख कथा मायाकूत्तन नाम को स्पष्ट करती है: विष्णु की परम भक्त कुमुदवल्लि नामक एक भक्त की पत्नी का अपहरण एक असुर ने माया का प्रयोग कर के किया। विष्णु ने हस्तक्षेप किया, उस असुर का संहार किया, और कूत्तन (नर्तक) के रूप में उसके मस्तक पर नृत्य किया, इस प्रकार कुमुदवल्लि को मुक्त किया; इस विजयी नृत्य के कारण भगवान मायाकूत्तन के रूप में स्तुत होते हैं। एक संबंधित कथा निःसंतान दंपति देवशरण और कुमुदवल्लि की है, जिनकी भक्ति का फल कमलदेवी नामक एक पुत्री के रूप में मिला, जिसने स्वयं इसी स्थान पर भगवान को पाने के लिए कठोर तपस्या की। स्थान का नाम तिरुक्कुलंदै इसी बालिका की तपस्या से जुड़ा है, जबकि 'कुलम्' शब्द उस विशाल मंदिर पुष्करिणी का भी स्मरण कराता है जिससे गाँव का नाम पेरुंगुलम पड़ा। गर्भगृह के ऊपर का विमान आनंद निलयम कहलाता है। Nammāḻvār ने अपने तिरुवाय्मोऴि में इस क्षेत्र की स्तुति गाई, और उनका Mangalāśāsanam इसे नव तिरुपति में सम्मिलित करता है। इन नौ मंदिरों की नवग्रह योजना में तिरुक्कुलंदै शनि (शनि ग्रह) स्थलम् है। प्रसिद्ध वैकासि गरुड सेवै उत्सव के दौरान, Nammāḻvār के प्रत्येक नौ मंदिरों के pāsuram का पाठ किया जाता है।
Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams
The Lord Mayakoothan (Srinivasan) with Kulandhai Valli Nachiyar of Thirukkulandai (Perungulam) is glorified by:
तिरुक्कुलंदै (पेरुंगुलम), श्रीनिवास / मायाकूत्तर Perumāḷ मंदिर, थूथुकुडी ज़िले में ताम्रपर्णी नदी के किनारे स्थित नव तिरुपति Divya Desam में से एक है, जिसकी स्तुति केवल Nammāḻvār ने अपने तिरुवाय्मोऴि में की है। भगवान यहाँ कुलंदैवल्लि नाच्चियार के साथ मायाकूत्तन / श्रीनिवासन के रूप में विराजमान हैं। नव तिरुपति गरुड सेवै उत्सव के दौरान, नौ क्षेत्रों में से प्रत्येक के लिए Nammāḻvār के pāsuram का पाठ किया जाता है, जिनमें पेरुंगुलम के pāsuram भी सम्मिलित हैं।
Pāsuram references
- Nammalvar performs Mangalasasanam of Mayakoothar of Perungulam (Thirukkulandai) in his Thiruvaymozhi, praising the Lord of this Nava Tirupati shrine on the banks of the Thamiraparani. (English paraphrase only; exact Tamil verse not captured verbatim from an authority.) — Nammalvar, Thiruvaymozhi (Nammalvar) · source ↗
Gallery
Tap an image to view it larger — use ‹ › to browse, ✕ to close. Images via Wikimedia Commons.
Plan your visit
📍 8.64181, 77.99394
Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →
