Srinivasa Perumal Temple (Mayakoothan), Thirukkulandai
Thirukkulandai (Perungulam)
Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia · CC BY 2.0 · source
ನವ ತಿರುಪತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಶನಿ (ಶನಿ ಗ್ರಹ) ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
Sthala Purāṇam
ತೂತ್ತುಕುಡಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಪೆರುಂಗುಳಂ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿರುವ ತಿರುಕ್ಕುಳಂದೈ ಶ್ರೀನಿವಾಸ Perumāḷ ದೇವಾಲಯವು, ತಾಮ್ರಪರ್ಣಿ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಒಂಬತ್ತು ನವ ತಿರುಪತಿ Divya Desam ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮೂಲವರ್ ಶ್ರೀನಿವಾಸನ್, ಉತ್ಸವಮೂರ್ತಿ ಮಾಯಕೂತ್ತನ್ — 'ಅದ್ಭುತ ನರ್ತಕ' — ಎಂದು ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. Thāyār ಗಳು ಅಲಮೇಲು ಮಂಗೈ (ಲಕ್ಷ್ಮಿ) ಮತ್ತು ಕುಳಂದೈವಲ್ಲಿ, ಇವರನ್ನು ತಿರುಕ್ಕುಳಂದೈ ನಾಚ್ಚಿಯಾರ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ದೇವಾಲಯದ ಪ್ರಮುಖ ಪುರಾಣವು ಮಾಯಕೂತ್ತನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ವಿಷ್ಣುವಿನ ಮಹಾ ಭಕ್ತೆಯಾದ ಕುಮುದವಲ್ಲಿ ಎಂಬ ಭಕ್ತನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಒಬ್ಬ ಅಸುರನು ಮಾಯೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಅಪಹರಿಸಿದನು. ವಿಷ್ಣು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಆ ಅಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಕೂತ್ತನ್ (ನರ್ತಕ) ಆಗಿ ಅವನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿ ಕುಮುದವಲ್ಲಿಯನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದನು; ಈ ವಿಜಯ ನೃತ್ಯದಿಂದ ಸ್ವಾಮಿಯು ಮಾಯಕೂತ್ತನ್ ಎಂದು ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆ, ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ದೇವಶರಣ್ ಮತ್ತು ಕುಮುದವಲ್ಲಿ ದಂಪತಿಗಳದು; ಅವರ ಭಕ್ತಿಗೆ ಫಲವಾಗಿ ಕಮಲದೇವಿ ಎಂಬ ಮಗಳು ಜನಿಸಿದಳು, ಆಕೆ ಸ್ವತಃ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದಳು. ತಿರುಕ್ಕುಳಂದೈ ಎಂಬ ಊರಿನ ಹೆಸರು ಈ ಮಗುವಿನ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ; 'ಕುಳಂ' ಎಂಬ ಪದವು, ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಪೆರುಂಗುಳಂ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದ ದೊಡ್ಡ ದೇವಾಲಯ ತೀರ್ಥವನ್ನೂ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಗರ್ಭಗುಡಿಯ ಮೇಲಿನ ವಿಮಾನವನ್ನು ಆನಂದ ನಿಲಯಂ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. Nammāḻvār ತಮ್ಮ ತಿರುವಾಯ್ಮೊೞಿ ಯಲ್ಲಿ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ ಹಾಡಿದರು; ಅವರ Mangalāśāsanam ಇದನ್ನು ನವ ತಿರುಪತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಒಂಬತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳ ನವಗ್ರಹ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ, ತಿರುಕ್ಕುಳಂದೈ ಶನಿ (ಶನಿ ಗ್ರಹ) ಸ್ಥಲಂ ಆಗಿದೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈಕಾಸಿ ಗರುಡ ಸೇವೈ ಉತ್ಸವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂಬತ್ತು ದೇವಾಲಯಗಳ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ Nammāḻvār ರ pāsuram ಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams
The Lord Mayakoothan (Srinivasan) with Kulandhai Valli Nachiyar of Thirukkulandai (Perungulam) is glorified by:
ತಿರುಕ್ಕುಳಂದೈ (ಪೆರುಂಗುಳಂ), ಶ್ರೀನಿವಾಸ / ಮಾಯಕೂತ್ತರ್ Perumāḷ ದೇವಾಲಯವು, ತೂತ್ತುಕುಡಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ತಾಮ್ರಪರ್ಣಿ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ನವ ತಿರುಪತಿ Divya Desam ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು; ಇದನ್ನು Nammāḻvār ಮಾತ್ರ ತಮ್ಮ ತಿರುವಾಯ್ಮೊೞಿ ಯಲ್ಲಿ ಕೀರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ವಾಮಿಯು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಂದೈವಲ್ಲಿ ನಾಚ್ಚಿಯಾರ್ ಜೊತೆಗೆ ಮಾಯಕೂತ್ತನ್ / ಶ್ರೀನಿವಾಸನ್ ಆಗಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ. ನವ ತಿರುಪತಿ ಗರುಡ ಸೇವೈ ಉತ್ಸವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಂಬತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ Nammāḻvār ರ pāsuram ಗಳನ್ನು ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪೆರುಂಗುಳಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವೂ ಸೇರಿವೆ.
Pāsuram references
- Nammalvar performs Mangalasasanam of Mayakoothar of Perungulam (Thirukkulandai) in his Thiruvaymozhi, praising the Lord of this Nava Tirupati shrine on the banks of the Thamiraparani. (English paraphrase only; exact Tamil verse not captured verbatim from an authority.) — Nammalvar, Thiruvaymozhi (Nammalvar) · source ↗
Gallery
Tap an image to view it larger — use ‹ › to browse, ✕ to close. Images via Wikimedia Commons.
Plan your visit
📍 8.64181, 77.99394
Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →
