Nindra Nambi Perumal Temple, Thirukkurungudi
Thirukkurungudi
Donkey.tail · CC BY-SA 3.0 · source
नम्माऴ्वार से प्रगाढ़ रूप से सम्बद्ध; कभी-कभी इसे दक्षिण वैकुण्ठम भी कहा जाता है।
Sthala Purāṇam
तिरुक्कुरुङ्गुडी, तिरुनेलवेली में महेन्द्रगिरि की तलहटी पर स्थित निन्द्र नम्बि पेरुमाळ मन्दिर, भगवान को नम्बि के रूप में प्रतिष्ठित करता है — सौन्दर्य के साथ संयुक्त प्रत्येक धर्मनिष्ठ एवं कृपालु गुण के मूर्त रूप में। मुख्य विग्रह, निन्द्र नम्बि (वैष्णव नम्बि, अऴगिय नम्बिरायर), पूर्वाभिमुख खड़े हैं, और देवी थायार तिरुक्कुरुङ्गुडिवल्लि नाच्चियार हैं, साथ ही नीला देवी की भी आराधना होती है। मन्दिर की विशिष्ट पहचान है पंच नम्बि — क्षेत्र भर में बिखरे पाँच नम्बि: निन्र नम्बि (खड़े), इरुन्द नम्बि (बैठे), किडन्द नम्बि (शयन मुद्रा में), नम्बियारु नदी के निकट तिरुप्पार्कडल नम्बि, जो वामन रूप एवं क्षीरसागर के स्वामी के रूप में पहचाने जाते हैं, और पर्वत पर तिरुमलै नम्बि। कुरुङ्गुडी नाम में 'लघु' या 'संक्षिप्त' का भाव निहित है: परम्परा इसे उस भगवान से जोड़ती है जो त्रिविक्रम के रूप में विस्तार पाने के पश्चात भी यहाँ लघु (वामन) रूप में दर्शन देते हैं, जबकि एक अन्य व्याख्या इसे संक्षिप्त रूप धारण करने वाले भगवान से जोड़ती है। मन्दिर की प्रसिद्ध गाथा नम्बाडुवान की है — एक भक्त गायक जो प्रति रात्रि कैसिकि राग में भगवान का गान करता था; एक ब्रह्मराक्षस ने उसका मार्ग रोका जो उसे खाना चाहता था, किन्तु उसने गान के पश्चात लौट आने की प्रतिज्ञा की, और अपने वचन के अनुरूप वह स्वयं को अर्पित करने लौट आया, जिस पर राक्षस उसकी सत्यनिष्ठा एवं उसके गान के पुण्य से प्रभावित होकर मुक्त हो गया; यह प्रसंग प्रतिवर्ष कैसिक एकादशी पर पुनः अभिनीत किया जाता है। नम्माऴ्वार का इस क्षेत्र से घनिष्ठ सम्बन्ध है, भगवान ने उनके जन्म की पूर्वघोषणा की थी। विमान पाँच तलों वाला पंचकेदक विमान है, और तीर्थों में तिरुप्पार्कडल तथा पंच तुरै सम्मिलित हैं। यह Divya Desam नम्माऴ्वार, तिरुमंगै आऴ्वार, पेरियाऴ्वार एवं तिरुमऴिसै आऴ्वार द्वारा मंगलाशासन किया गया है।
Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams
The Lord Nindra Nambi (Vaishnava Nambi) with Kurungudivalli Nachiyar of Thirukkurungudi is glorified in 40 pāsurams by:
तिरुक्कुरुङ्गुडी (निन्द्र नम्बि / वैष्णव नम्बि) पाण्ड्य नाडु के अधिक गान किए गए Divya Desam में से एक है, जिसका मंगलाशासन चार Āḻvār — तिरुमऴिसै आऴ्वार, पेरियाऴ्वार, नम्माऴ्वार एवं तिरुमंगै आऴ्वार — द्वारा कुल लगभग 40 पासुरम (पेरियाऴ्वार 1, तिरुमऴिसै 1, नम्माऴ्वार 13, तिरुमंगै 25) में किया गया है। नम्माऴ्वार का समर्पित दशक तिरुवाय्मोऴि 5.5 ('एंगानेयो') है, जो परांकुश नायकी के भाव में गाया गया है, जो नम्बि के सौन्दर्य एवं उनके दिव्य चिह्नों (शंख, चक्र, कमल-नयन) से मुग्ध हैं; वे तिरुवाय्मोऴि 1.10.9 ('नम्बियैत् तेन् कुऱुंगुडि') में भी कुरुंगुडी नम्बि का उल्लेख करते हैं। इस क्षेत्र में भगवान पर तिरुमंगै आऴ्वार के पासुरम परम्परा में उनके अन्तिम माने जाते हैं, इसी क्षेत्र में उन्होंने मोक्ष प्राप्त किया। यह मन्दिर इस दृष्टि से भी महत्वपूर्ण है कि यहीं नम्माऴ्वार की माता उदय नंगै को आशीर्वाद प्राप्त हुआ था।
எங்ஙனேயோ அன்னைமீர்காள் என்னை முனிவது நீர் நங்கள் கோலத் திருக்குறுங்குடி நம்பியை நான் கண்ட பின் சங்கினோடும் நேமியோடும் தாமரைக் கண்களோடும் செங்கனிவாய் ஒன்றினோடும் செல்கின்றது என் நெஞ்சமே
enganEyO annaimIrgAL! ennai munivadhu nIr / nangaL kOlath thirukkuRungudi nambiyai nAn kaNda pin / sanginOdum nEmiyOdum thAmaraik kaNgaLOdum / senganivAy onRinOdum selginRadhen nenjamE
Parankusa Nayaki (the Alvar in feminine voice) protests to her mothers: 'O mothers, why do you show anger toward me? Ever since I beheld the beautiful Nambi of Thirukkurungudi, who is complete with every auspicious quality, my heart has gone running after him along with his conch, his discus, his lotus-like eyes and his single coral-red mouth.'
Tamil text & meaning sourced from divyaprabandham.koyil.org and other Śrī Vaiṣṇava authorities — please cross-check the linked source for the canonical reading.
Read the pāsurams ↗Plan your visit
📍 8.43583, 77.56611
Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →
