Nindra Nambi Perumal Temple, Thirukkurungudi
Thirukkurungudi
Donkey.tail · CC BY-SA 3.0 · source
நம்மாழ்வாருடன் ஆழமாகத் தொடர்புடையது; சில சமயங்களில் இது தக்ஷிண வைகுண்டம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
Sthala Purāṇam
திருநெல்வேலியில் மகேந்திரகிரியின் அடிவாரத்தில் அமைந்துள்ள நின்ற நம்பி பெருமாள் கோயிலான திருக்குறுங்குடி, அழகுடன் இணைந்த எல்லா அறம் சார்ந்த, அருள் நிறைந்த குணங்களின் வடிவமாகிய நம்பியாக எம்பெருமானை எழுந்தருளச் செய்கிறது. மூலவராகிய நின்ற நம்பி (வைஷ்ணவ நம்பி, அழகிய நம்பிராயர்) கிழக்கு நோக்கி நின்ற திருக்கோலத்தில் எழுந்தருளியுள்ளார்; தாயார் திருக்குறுங்குடிவல்லி நாச்சியார், மேலும் நீளா தேவியும் வழிபடப்படுகிறார். கோயிலின் தனிச்சிறப்பு பஞ்ச நம்பி — க்ஷேத்திரம் முழுவதும் பரவியிருக்கும் ஐந்து நம்பிமார்: நின்ற நம்பி (நிற்கும் கோலம்), இருந்த நம்பி (அமர்ந்த கோலம்), கிடந்த நம்பி (சயனக் கோலம்), நம்பியாறு ஆற்றருகே வாமன வடிவமாகவும் பாற்கடல் நாதனாகவும் அறியப்படும் திருப்பாற்கடல் நம்பி, மலைமீது திருமலை நம்பி. குறுங்குடி என்னும் பெயர் 'குறுகிய' அல்லது 'சுருங்கிய' என்னும் பொருளைத் தாங்குகிறது: திரிவிக்கிரமனாக விரிவடைந்த பின்னும் இங்கே சிறிய (வாமன) வடிவில் காட்சி தரும் எம்பெருமானுடன் இதனை மரபு தொடர்புபடுத்துகிறது; சுருங்கிய வடிவம் தாங்கிய எம்பெருமானுடன் தொடர்புபடுத்தும் மற்றொரு விளக்கமும் உண்டு. கோயிலின் புகழ்பெற்ற வரலாறு நம்பாடுவானுடையது — ஒவ்வொரு இரவும் கைசிக ராகத்தில் எம்பெருமானைப் பாடிய பக்தனாகிய பாடகன்; தன்னை விழுங்க நினைத்த பிரம்மராக்ஷஸன் வழிமறித்தபோது, பாடி முடித்து மீண்டு வருவதாக அவன் சபதம் செய்து, தன் சொல்லுக்குத் தவறாமல் தன்னையே அர்ப்பணிக்க மீண்டும் வந்தான்; அவனது சத்திய நிலையாலும், அவன் பாடலின் புண்ணியத்தாலும் கவரப்பட்ட அரக்கன் முக்தி பெற்றான்; இது ஆண்டுதோறும் கைசிக ஏகாதசியன்று மீண்டும் நிகழ்த்தப்படுகிறது. நம்மாழ்வாருக்கு இந்த க்ஷேத்திரத்துடன் நெருங்கிய தொடர்பு உண்டு; அவரது அவதாரத்தை எம்பெருமான் முன்னறிவித்தார். விமானம் ஐந்து நிலைகள் கொண்ட பஞ்சகேதக விமானம்; தீர்த்தங்களில் திருப்பாற்கடல் மற்றும் பஞ்ச துறை அடங்கும். இந்த Divya Desam நம்மாழ்வார், திருமங்கை ஆழ்வார், பெரியாழ்வார் மற்றும் திருமழிசை ஆழ்வார் ஆகியோரால் மங்களாசாசனம் செய்யப்பட்டது.
Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams
The Lord Nindra Nambi (Vaishnava Nambi) with Kurungudivalli Nachiyar of Thirukkurungudi is glorified in 40 pāsurams by:
திருக்குறுங்குடி (நின்ற நம்பி / வைஷ்ணவ நம்பி) பாண்டிய நாட்டின் அதிகம் பாடப்பட்ட Divya Desam-களில் ஒன்று; திருமழிசை ஆழ்வார், பெரியாழ்வார், நம்மாழ்வார், திருமங்கை ஆழ்வார் ஆகிய நான்கு Āḻvār-களால் மொத்தம் சுமார் 40 பாசுரங்களில் (பெரியாழ்வார் 1, திருமழிசை 1, நம்மாழ்வார் 13, திருமங்கை 25) மங்களாசாசனம் செய்யப்பட்டது. நம்மாழ்வாரின் தனிப்பதிகம் திருவாய்மொழி 5.5 ('எங்கானேயோ'); நம்பியின் அழகாலும் அவரது தெய்வீகச் சின்னங்களாலும் (சங்கு, சக்கரம், தாமரைக் கண்கள்) ஈர்க்கப்பட்ட பரகுச நாயகியின் பாவத்தில் இது பாடப்பட்டது; திருவாய்மொழி 1.10.9-ல் ('நம்பியைத் தென் குறுங்குடி') குறுங்குடி நம்பியையும் அவர் குறிப்பிடுகிறார். இங்கே எம்பெருமான்மீது திருமங்கை ஆழ்வார் அருளிய பாசுரங்கள், இந்தக் க்ஷேத்திரத்தில் அவர் மோக்ஷம் அடைவதற்கு முன் அருளிய இறுதிப் பாசுரங்களுள் இருப்பதாக மரபு கூறுகிறது. நம்மாழ்வாரின் தாயார் உதய நங்கை அருள் பெற்ற இடம் என்ற வகையிலும் இந்தக் கோயில் சிறப்புடையது.
எங்ஙனேயோ அன்னைமீர்காள் என்னை முனிவது நீர் நங்கள் கோலத் திருக்குறுங்குடி நம்பியை நான் கண்ட பின் சங்கினோடும் நேமியோடும் தாமரைக் கண்களோடும் செங்கனிவாய் ஒன்றினோடும் செல்கின்றது என் நெஞ்சமே
enganEyO annaimIrgAL! ennai munivadhu nIr / nangaL kOlath thirukkuRungudi nambiyai nAn kaNda pin / sanginOdum nEmiyOdum thAmaraik kaNgaLOdum / senganivAy onRinOdum selginRadhen nenjamE
Parankusa Nayaki (the Alvar in feminine voice) protests to her mothers: 'O mothers, why do you show anger toward me? Ever since I beheld the beautiful Nambi of Thirukkurungudi, who is complete with every auspicious quality, my heart has gone running after him along with his conch, his discus, his lotus-like eyes and his single coral-red mouth.'
Tamil text & meaning sourced from divyaprabandham.koyil.org and other Śrī Vaiṣṇava authorities — please cross-check the linked source for the canonical reading.
Read the pāsurams ↗Plan your visit
📍 8.43583, 77.56611
Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →


