🙏 Śrīmate Rāmānujāya Namaḥ — Garuda Seva, a non-profit Śrī Vaiṣṇava community & resource platform.
Pandya Nadu

Sowmya Narayana Perumal Temple, Thirukoshtiyur

Thirukoshtiyur

Ssriram mt · CC BY-SA 4.0 · source

Perumal (Moolavar)Sowmya Narayana Perumal (Uragamellanayan)
ThāyārThirumamagal Nachiyar
LocationThirukoshtiyur, Sivaganga, Tamil Nadu
RegionPandya Nadu
Mangalāśāsanam (Āḻvārs)Periyalvar, Thirumangai Alvar, Thirumalisai Alvar, Bhoothathalvar, Peyalvar

ജാതിഭേദമില്ലാതെ എല്ലാ ജനങ്ങൾക്കും രാമാനുജർ പവിത്രമായ അഷ്ടാക്ഷര മന്ത്രമായ 'ഓം നമോ നാരായണായ' പ്രഖ്യാപിച്ച സ്ഥലമായി ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു.

Sthala Purāṇam

തമിഴ്‌നാട്ടിലെ ശിവഗംഗ ജില്ലയിലുള്ള തിരുക്കോഷ്ടിയൂരിൽ സൗമ്യ നാരായണ പെരുമാൾ കുടികൊള്ളുന്നു; ഈ മൂലവരെ ഉരഗമെല്ലനായൻ എന്നും വിളിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം ശ്രീദേവിയോടും ഭൂദേവിയോടും ഒപ്പം ശേഷശയ്യയിൽ ശയന ഭാവത്തിൽ ദർശനം നൽകുന്നു. ഇവിടത്തെ തായാർ തിരുമാമകൾ നാച്ചിയാർ (ലക്ഷ്മി); അവരുടെ സന്നിധി ഗർഭഗൃഹത്തിന്റെ തെക്കുവശത്താണ്; ക്ഷേത്രത്തിൽ ഒരു പുഷ്കരണി തീർത്ഥമുണ്ട്. സ്ഥല പുരാണം പറയുന്നത്: ബ്രഹ്മാവിൽ നിന്ന് വരം നേടിയ ഹിരണ്യകശിപു എന്ന അസുരൻ ദേവന്മാരെ പീഡിപ്പിച്ചപ്പോൾ, ദേവന്മാരും ഋഷിമാരും ഇവിടെ ഒരു 'കോഷ്ടി' (സംഘം/സഭ) ആയി ഒത്തുചേർന്ന് വിഷ്ണുവിനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു; ഈ സമ്മേളനത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ സ്ഥലത്തിന് തിരുക്കോഷ്ടിയൂർ എന്ന പേര് ലഭിച്ചത്. പിന്നീട് വിഷ്ണു നരസിംഹമായി അവതരിച്ച്, ദേവന്മാരുടെ ആവർത്തിച്ചുള്ള അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ഇവിടെ നിന്ന, ഇരുന്ന, ശയിച്ച എന്നീ മൂന്ന് നരസിംഹ രൂപങ്ങൾ കാണിച്ച് ഹിരണ്യകശിപുവിനെ വധിച്ചു. ശ്രീ വൈഷ്ണവ ചരിത്രത്തിൽ ഈ ക്ഷേത്രം രാമാനുജർ മൂലം ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമാണ്: അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആചാര്യനായ തിരുക്കോഷ്ടിയൂർ നമ്പി, ശ്രീരംഗത്തുനിന്ന് പതിനെട്ട് യാത്രകൾക്ക് ശേഷം മാത്രം, രഹസ്യം പാലിക്കണമെന്ന വ്യവസ്ഥയിൽ, പവിത്രമായ അഷ്ടാക്ഷരം (തിരുമന്ത്രം, 'ഓം നമോ നാരായണായ') അദ്ദേഹത്തിന് ഉപദേശിച്ചു. കരുണയാൽ പ്രേരിതനായ രാമാനുജർ ക്ഷേത്ര ഗോപുരത്തിൽ കയറി, ജാതിഭേദമില്ലാതെ എല്ലാവർക്കും ഈ മന്ത്രം പ്രഖ്യാപിച്ചു; നരകത്തിൽ പോകുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടും, ഇതുമൂലം എല്ലാവരും ഉദ്ധരിക്കപ്പെടുമെങ്കിൽ താൻ സന്തോഷത്തോടെ നരകത്തിൽ പോകാൻ തയ്യാറാണെന്ന് അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു. നമ്പി അദ്ദേഹത്തെ ശപിക്കാതെ, 'എമ്പെരുമാനാർ' എന്ന സ്ഥാനപ്പേര് നൽകി; അഷ്ടാംഗ മണ്ഡപത്തിൽ രാമാനുജരുടെ ജീവിത വലുപ്പത്തിലുള്ള വിഗ്രഹം കുടികൊള്ളുന്നു. ഇവിടെ അഞ്ച് ആഴ്വാർമാർ പാടിയിട്ടുണ്ട് — പെരിയാഴ്വാർ, തിരുമംഗൈ ആഴ്വാർ, തിരുമഴിസൈ ആഴ്വാർ, ഭൂതത്താഴ്വാർ, പേയാഴ്വാർ. ഈ ക്ഷേത്രം അതിന്റെ അപൂർവമായ അഷ്ടാംഗ വിമാനത്തിന് പ്രസിദ്ധമാണ്; അത്തരം മൂന്ന് വിമാനങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്; കൂടാതെ അഞ്ച് നില രാജഗോപുരവുമുണ്ട്.

Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams

The Lord Sowmya Narayana Perumal (Uragamellanayan) with Thirumamagal Nachiyar of Thirukoshtiyur is glorified by:

PeriyalvarThirumangai AlvarThirumalisai AlvarBhoothathalvarPeyalvar

തിരുക്കോഷ്ടിയൂർ (തിരുക്കോട്ടിയൂർ, ശിവഗംഗ ജില്ല), സൗമ്യ നാരായണ പെരുമാളിന്റെ (ഉരഗമെല്ലനായൻ) ഇരിപ്പിടം, അഞ്ച് ആഴ്വാർമാർ കീർത്തിച്ച അപൂർവ ദിവ്യ ദേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്: പെരിയാഴ്വാർ, തിരുമംഗൈ ആഴ്വാർ, തിരുമലിസൈ ആഴ്വാർ, ഭൂതത്താഴ്വാർ, പേയാഴ്വാർ. ഇത് വിശേഷിച്ച് പെരിയാഴ്വാരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അദ്ദേഹം തന്റെ പെരിയാഴ്വാർ തിരുമൊഴിയിലെ (4.4) 'നവ കാരിയം' ദശകം ശ്രീ വൈഷ്ണവരുടെയും തിരുക്കോട്ടിയൂരിലെ ഭഗവാന്റെയും മഹത്വത്തിന് സമർപ്പിച്ചു; അതിനെ കൃഷ്ണന്റെ അവതാര വൈഭവങ്ങൾ താൻ ദർശിച്ച ഇടമായി ആഘോഷിച്ചു. ഈ ക്ഷേത്രം ആചാര്യ പാരമ്പര്യത്തിൽ, തിരുക്കോഷ്ടിയൂർ നമ്പി രാമാനുജർക്ക് അഷ്ടാക്ഷരത്തിന്റെ (തിരുമന്ത്രം) അർത്ഥം ഉപദേശിച്ച സ്ഥലമായും പ്രസിദ്ധമാണ്.

வண்ண மாடங்கள் சூழ் திருக்கோட்டியூர் கண்ணன் கேசவன் நம்பி பிறந்தினில் எண்ணெய் சுண்ணம் எதிர் எதிர் தூவிட கண்ணன் முற்றம் கலந்து அளறு ஆயிற்றே

vaNNa mADangaL sUzh thirukkOTTiyUr / kaNNan kEsavan nambi piRandhinil / eNNey suNNam edhir edhir thUvida / kaNNan muRRam kalandhu aLaRu AyiRRE

In Thirukoshtiyur, girt with beautiful (painted/storeyed) mansions, on the day when Kannan — Kesava, the Lord (Nambi) — was born, as the joyous people flung scented oil and fragrant powder (saffron paste) at one another in celebration, the whole courtyard of Kannan's home became drenched and turned into slush.

— Periyāzhvār (Periyalvar / Vishnuchittar), Periyāzhvār Thirumozhi (Mudhal Pāththu, 1st Thirumozhi — "Vaṇṇa Māḍaṅgaḷ") Periyazhvar Thirumozhi 1.1.1 (Nalayira Divya Prabandham pasuram 13) · source ↗

ஓடுவார் விழுவார் உகந்தாலிப்பார் நாடுவார் நம்பிரான் எங்குற்றான் என்பார் பாடுவார்களும் பல்பறை கொட்ட நின்று ஆடுவார்களும் ஆயிற்று ஆய்ப்பாடியே

ōḍuvār viḻuvār ugandhālippār nāḍuvār nambirān enguṟṟān enbār pāḍuvārgaḷum palpaṟai koṭṭa ninṟu āḍuvārgaḷum āyiṟṟu āyppāḍiyē

Some run, some fall, some clap their hands and shout for joy; others go searching, asking 'Where is our Lord (the new-born babe)?' Some break into song, while others, as many drums (paṟai) are beaten, stand and dance — thus did the whole cowherd settlement (Āyppāḍi) become, in its overflowing joy at the Lord's birth at Thirukoshtiyur.

— Periyāzhvār (Periyalvar / Vishnuchittar), Periyāzhvār Thirumozhi (Mudhal Pāththu, 1st Thirumozhi — "Vaṇṇa Māḍaṅgaḷ") Periyazhvar Thirumozhi 1.1.2 (Nalayira Divya Prabandham pasuram 14) · source ↗
More verses & references (2)
  • Periyalvar sings the glory of Sowmya Narayana Perumal of Thirukkottiyur and of the devotees (Sri Vaishnavas) gathered there, praising the Lord who took avatara as Krishna; he extols the sanctity of the 'assembly town' (koshti-ur) where the divine and his devotees congregate. — Periyalvar, Periyalvar Thirumozhi (4.4, 'nava kaariyam' decade on Thirukkottiyur) Periyalvar Thirumozhi 4.4 (decade) · source ↗
  • Thirumangai Alvar, together with the early Alvars Thirumalisai Alvar, Bhoothathalvar and Peyalvar, also performed mangalasasanam to Thirukkottiyur's Sowmya Narayana Perumal, making this a five-Alvar Divya Desam. — Thirumangai Alvar, Iyarpa (Bhoothathalvar / Peyalvar Anthadhi) and Periya Thirumozhi (Thirumangai Alvar) · source ↗

Tamil text & meaning sourced from divyaprabandham.koyil.org and other Śrī Vaiṣṇava authorities — please cross-check the linked source for the canonical reading.

Read the pāsurams

Gallery

Tap an image to view it larger — use ‹ › to browse, ✕ to close. Images via Wikimedia Commons.

Plan your visit

📍 10.06083, 78.56000

Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →

← All Divya Desams