🙏 Śrīmate Rāmānujāya Namaḥ — Garuda Seva, a non-profit Śrī Vaiṣṇava community & resource platform.
Malai Nadu

Navamukunda Perumal Temple, Thirunavay

Thirunavay

Ssriram mt · CC BY-SA 4.0 · source

Perumal (Moolavar)Navamukunda Perumal
ThāyārMalarmangai Nachiyar
LocationTirunavaya (near Tirur), Malappuram, Kerala
RegionMalai Nadu
Mangalāśāsanam (Āḻvārs)Nammalvar, Thirumangai Alvar
Pāsurams13

భారతప్పుఴా (భరతప్పుఴా) ఒడ్డున ఉన్న ఈ క్షేత్రం, పన్నెండు సంవత్సరాలకు ఒకసారి జరిగే మామాంకం ఉత్సవంతో చారిత్రకంగా ముడిపడి ఉంది.

Sthala Purāṇam

మలప్పురంలో భారతప్పుఴా (పొన్నాని నది) యొక్క ఉత్తర తీరాన ఉన్న తిరునావాయ్ (తిరునావాయా) 65వ దివ్య దేశం. ఇక్కడి మూర్తి నవముకుంద పెరుమాళ్ తూర్పుముఖంగా నిలిచి, నాలుగు చేతులలో పాంచజన్య శంఖము, పద్మము, కౌమోదకి గద మరియు సుదర్శన చక్రమును ధరించి ఉన్నారు; దేవి మలర్మంగై నాచ్చియార్ (సిరుదేవి అని కూడా పిలువబడే), విమానం వేద విమానం అని పిలువబడుతుంది. నవముకుంద అనే పేరు నవయోగుల గాథ నుండి ఉద్భవించింది: వేదజ్ఞానంలో గొప్పవారైన తొమ్మిది మంది యోగులు స్వామిని ప్రతిష్ఠించాలని కోరారు, కానీ మొదటి ఎనిమిది విగ్రహాలు భూమిలో మునిగిపోయాయి, తొమ్మిదవది మోకాళ్ళ వరకు దిగిన తర్వాత ఆపివేయబడింది, కావున ఈ మూర్తి మోకాళ్ళ నుండి పైకి పూజింపబడుతుంది. రెండవ గొప్ప గాథ ఇలా చెబుతుంది: ఏనుగుల రాజైన గజేంద్రుడు మరియు లక్ష్మీదేవి ఇరువురూ ఒకే సరస్సు యొక్క పద్మ పుష్పములతో ఇక్కడ విష్ణువును పూజించేవారు; పుష్పాలు అరుదైనప్పుడు గజేంద్రుడు స్వామిని వేడుకున్నాడు, అప్పుడు విష్ణువు లక్ష్మిని తన ప్రక్కన కూర్చోబెట్టి గజేంద్రుని పూజను కలిపి స్వీకరించాడు. ఈ క్షేత్రం నాలాయిర దివ్య ప్రబంధంలో నమ్మాళ్వార్ మరియు తిరుమంగై ఆళ్వార్ చేత మంగళాశాసనం చేయబడింది. కేరళలోని నారాయణ క్షేత్రాలలో విశిష్టంగా, ఇక్కడ లక్ష్మికి తనదైన ప్రత్యేక శ్రీకోవిల్ ఉంది. తిరునావాయ్ నది తీరాన పితృ తర్పణం (పూర్వీకుల కర్మలు) చేసే గొప్ప స్థలంగా కూడా ప్రసిద్ధి చెందింది, ఇది వారణాసితో పోల్చబడుతుంది, మరియు ఈ నది తీరాన ఆరంభ మధ్యయుగం నుండి ప్రతి పన్నెండు సంవత్సరాలకు ఒకసారి జరిగే చారిత్రాత్మక మామాంకం ఉత్సవం జరిగేది.

Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams

The Lord Navamukunda Perumal with Malarmangai Nachiyar of Thirunavay is glorified in 13 pāsurams by:

NammalvarThirumangai Alvar

తిరునావాయ్ (భారతప్పుఴా ఒడ్డున, మలప్పురం జిల్లాలో ఉన్న నవముకుంద పెరుమాళ్ ఆలయం — ఒక మలైనాడు Divya Desam)ను నమ్మాఴ్వార్ మరియు తిరుమంగై ఆఴ్వార్ ఇద్దరూ మంగళాశాసనం చేశారు. నమ్మాఴ్వార్ యొక్క Mangalāśāsanam పదకొండు pāsuramల తిరువాయ్‌మొఴి 9.8 దశకం (Nālāyira Divya Prabandham 3634-3644), 'numar...'/'aRukkum vinai' ఇతివృత్తం కలది; ఇందులో 'మంచి తిరునావాయ్‌లో (nal naavaay) వేంచేసి ఉండే' స్వామిని మాటిమాటికీ స్తుతిస్తారు. దీని ముగింపు pāsuram, 'vaNNam maNi maada nal naavaay uLLaanai', దీనిని పఠించే వారికి ఆధిపత్యాన్ని, శాశ్వత కీర్తిని వాగ్దానం చేస్తుంది. తిరుమంగై ఆఴ్వార్ మరిన్ని pāsuramలను జోడించారు (పెరియ తిరుమొఴిలో సుమారు NDP 1520, తిరునెడుందాండకంలో 1856).

வண்ணம் மணிமாட நல் நாவாய் உள்ளானை திண்ணம் மதிள் தென்குருகூர்ச் சடகோபன் பண்ணார் தமிழ் ஆயிரத்து இப்பத்தும் வல்லார் மண்ணாண்டு மணம் கமழ்வர் மல்லிகையே

vaNNam maNi maada nal naavaay uLLaanai thiNNam madhiL thenkurugUrch chatakOpan paNNaar thamizh aayiraththu ippaththum vallaar maNNaaNdu maNam kamazhvar malligaiyE

Phala-sruti (concluding) verse of Nammalvar's Thirunavay decade. He sings of the Lord residing at good Thirunavay (nal naavaay), whose shrine has beautiful jewel-like mansion walls; this decade of a thousand-fold sweet Tamil verses (one of the thousand) was composed by Sathakopan of southern Kurugur (Alvarthirunagari), whose fort is strong and beautiful. Those who can recite all ten of these tuneful verses will rule the earth and live fragrant like jasmine, i.e. attain glorious, sweet-smelling fame and lordship.

— Nammalvar, Thiruvaaymozhi 9.8.11 · source ↗
More verses & references (1)
  • Thirumangai Alvar also sang Mangalasasanam for Thirunavay (Navamukunda Perumal), with verses occurring in his works (referenced around Nalayira Divya Prabandham 1520 in the Periya Thirumozhi and 1856 in the Thirunedunthandakam region). His hymns praise the Lord of this Kerala shrine on the Bharatapuzha river. — Thirumangai Alvar, Periya Thirumozhi / Thirunedunthandakam · source ↗

Tamil text & meaning sourced from divyaprabandham.koyil.org and other Śrī Vaiṣṇava authorities — please cross-check the linked source for the canonical reading.

Read the pāsurams

Plan your visit

📍 10.86372, 75.98176

Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →

← All Divya Desams