🙏 Śrīmate Rāmānujāya Namaḥ — Garuda Seva, a non-profit Śrī Vaiṣṇava community & resource platform.
Malai Nadu

Sree Padmanabhaswamy Temple, Thiruvananthapuram

Thiruvananthapuram

Rahulrnath001 · CC BY-SA 4.0 · source

Perumal (Moolavar)Anantha Padmanabhaswamy
ThāyārHari Lakshmi (Sri Hari Lakshmi Thayar)
LocationThiruvananthapuram, Thiruvananthapuram, Kerala
RegionMalai Nadu
Mangalāśāsanam (Āḻvārs)Nammalvar
Pāsurams11

നമ്മാഴ്വാർ ഒരാൾ മാത്രം മംഗളാശാസനം ചെയ്ത ഏക മലൈ നാടു ദിവ്യ ദേശം; തിരുവനന്തപുരം നഗരത്തിന് ഈ ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്നുതന്നെയാണ് ആ പേര് ലഭിച്ചത്.

Sthala Purāṇam

തിരുവനന്തപുരത്തെ ശ്രീ പത്മനാഭസ്വാമി ക്ഷേത്രം അനന്ത പത്മനാഭസ്വാമിയെ പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്നു — ആയിരം ഫണങ്ങളുള്ള ആദിശേഷന്റെ (അനന്തന്റെ) മേൽ യോഗനിദ്രയിൽ ശയിക്കുന്ന ശ്രീമന്നാരായണൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇരുവശങ്ങളിലും ശ്രീദേവിയും ഭൂദേവിയും വിളങ്ങവേ, ഭഗവാന്റെ നാഭിയിൽനിന്ന് മുളച്ച താമരയിൽ ബ്രഹ്മാവ് ഉപവിഷ്ടനായിരിക്കുന്നു; അതിനാലാണ് ഈ ദേവന് 'പത്മനാഭൻ' എന്ന നാമം ലഭിച്ചത്. ഈ വിഗ്രഹം നേപ്പാളിലെ ഗണ്ഡകീ നദിയിൽനിന്ന് കൊണ്ടുവന്ന 12,008 സാളഗ്രാമങ്ങളാൽ നിർമ്മിതമാണെന്ന് പ്രസിദ്ധമാണ്; ഇതിന് ആയുർവേദ 'കടുശർക്കരാ യോഗം' എന്ന ലേപനം പുരട്ടിയിരിക്കുന്നു. ഒരു വിവരണം ഈ ക്ഷേത്രത്തെ പരശുരാമനുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു; അദ്ദേഹം ഈ വിഗ്രഹത്തെ ആരാധിച്ച് അതിന്റെ പൂജ പോറ്റി കുടുംബങ്ങളെ ഏല്പിച്ചു. പ്രസിദ്ധമായ ഐതിഹ്യം ദിവാകര മുനിയെ സംബന്ധിച്ചതാണ്; ഇദ്ദേഹം വില്വമംഗലത്തു സ്വാമിയാർ എന്നറിയപ്പെടുന്നു, അനന്തൻകാട് വനത്തിൽ ഉപാസന ചെയ്തിരുന്നയാളാണ്; ഭഗവാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുമ്പിൽ ഒരു കുസൃതിക്കാരൻ ബാലന്റെ രൂപത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട്, പിന്നെ അപ്രത്യക്ഷനായി, അനന്തരം ഒരു ബൃഹത് ശയന രൂപത്തിൽ ആവിർഭവിച്ചു — ആ ദിവ്യരൂപം എത്രമാത്രം വിശാലമായിരുന്നുവെന്നാൽ, മുനിക്ക് അദ്ദേഹത്തെ ഭാഗങ്ങളായി മാത്രമേ ദർശിക്കാൻ കഴിഞ്ഞുള്ളൂ. ആ ദിവ്യസ്വരൂപം അപാരമായതിനാൽ, ഭക്തർ അദ്ദേഹത്തെ മൂന്ന് വെവ്വേറെ വാതിലുകളിലൂടെ ദർശിക്കുന്നു: ഒന്നാമത്തെ വാതിൽ തിരുമുഖത്തെയും, ശയന ശരീരത്തെയും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈക്കു താഴെയുള്ള ശിവലിംഗത്തെയും ബ്രഹ്മാവിനോടും ഭൃഗുവിനോടും ഒപ്പം കാട്ടുന്നു; രണ്ടാമത്തേത് നാഭിയും താമരയും; മൂന്നാമത്തേത് പവിത്ര പാദങ്ങളും. ക്രി.വ. 1750-ൽ, മാർത്താണ്ഡ വർമ്മ രാജാവ് തിരുവിതാംകൂർ രാജ്യത്തെ പത്മനാഭസ്വാമിക്ക് സമർപ്പിച്ചു; അതിനുശേഷം ഭരണാധികാരികൾ തങ്ങളെത്തന്നെ 'ശ്രീ പത്മനാഭ ദാസ', ഭഗവാന്റെ സേവകർ, എന്നു വിളിച്ചു. മലൈ നാടിലെ 108 ദിവ്യ ദേശങ്ങളിൽ ഒന്നായ ഈ ക്ഷേത്രം, ദിവ്യ പ്രബന്ധത്തിൽ നമ്മാഴ്വാരാൽ മംഗളാശാസനം ചെയ്യപ്പെട്ടു; ഈ നഗരം തന്നെ ഭഗവാൻ അനന്തന്റെ നാമത്തിലാണ് നാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടത്.

Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams

The Lord Anantha Padmanabhaswamy with Hari Lakshmi (Sri Hari Lakshmi Thayar) of Thiruvananthapuram is glorified in 11 pāsurams by:

Nammalvar

തിരുവനന്തപുരത്തെ ശ്രീ പദ്മനാഭസ്വാമി ക്ഷേത്രത്തെ (പ്രബന്ധത്തിൽ അനന്തപുരം / തിരുവനന്തപുരം എന്നു വിളിക്കുന്നു) നമ്മാഴ്വാർ ഒരാൾ മാത്രമാണ് കീർത്തിച്ചത്; ഇവിടെ മംഗളാശാസനം ചെയ്ത ഏക ആഴ്വാർ അദ്ദേഹമാണ്. തിരുവായ്മൊഴി 10.2 ദശകത്തിലെ 11 പാസുരങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ഇതിനെ വാഴ്ത്തുന്നു. ഈ പദ്യങ്ങളിൽ, മഹാസർപ്പമായ അനന്തന്റെ മേൽ ശയിക്കുന്ന പെരുമാളെ ആരാധിക്കാൻ അനന്തപുരത്തേക്ക് വേഗം പോകാൻ നമ്മാഴ്വാർ ഭക്തരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു; ആ ദർശനത്താൽ സകല ദുഃഖങ്ങളും നീങ്ങുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു. ഈ ക്ഷേത്രം മലൈ നാടു (കേരളം) ദിവ്യ ദേശങ്ങളിൽ ഒന്നായി ഗണിക്കപ്പെടുന്നു.

Pāsuram references

  • In the decade beginning 'kedum idar aaya ellaam' (Thiruvaimozhi 10.2), Nammalvar exhorts fellow Vaishnavas to go without delay to the holy city of Anantapuram (Thiruvananthapuram) and behold the lovely feet of the Lord reclining there upon the serpent-couch (Anantha/Adisesha). He promises that all sorrows and impediments will be destroyed for those who reach that sacred abode and surrender to Anantha Padmanabha. This is the only mangalasasanam decade on this kshetra, comprising 11 pasurams. — Nammalvar, Thiruvaimozhi (Nalayira Divya Prabandham) 10.2 (decade); representative 10.2.8 · source ↗
Read the pāsurams

Gallery

Tap an image to view it larger — use ‹ › to browse, ✕ to close. Images via Wikimedia Commons.

Plan your visit

📍 8.48278, 76.94361

Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →

← All Divya Desams