Sree Padmanabhaswamy Temple, Thiruvananthapuram
Thiruvananthapuram
Rahulrnath001 · CC BY-SA 4.0 · source
నమ్మాఴ్వార్ ఒక్కరే కీర్తించిన ఏకైక మలై నాడు దివ్య దేశం; తిరువనంతపురం నగరానికి ఈ ఆలయం వల్లనే ఆ పేరు వచ్చింది.
Sthala Purāṇam
తిరువనంతపురంలో వెలసిన శ్రీ పద్మనాభస్వామి ఆలయం అనంత పద్మనాభస్వామిని ప్రతిష్ఠించింది — వేయి పడగల ఆదిశేషుని (అనంతుని) పైన యోగనిద్రలో శయనించిన శ్రీమన్నారాయణుడు, ఆయన పక్కల శ్రీదేవి, భూదేవి కొలువై ఉండగా, స్వామి నాభి నుండి వెలువడిన పద్మంపై బ్రహ్మ ఆసీనుడై ఉన్నాడు; ఈ కారణంగానే ఈ స్వామికి 'పద్మనాభ' అనే పేరు అమరింది. ఈ విగ్రహం నేపాల్లోని గండకీ నది నుండి తెచ్చిన 12,008 సాలగ్రామాలతో రూపొందించబడినదిగా ప్రసిద్ధి; దీనిపై ఆయుర్వేద 'కటుశర్కరా యోగం' అనే పూత పూయబడింది. ఒక గాథ ఈ క్షేత్రాన్ని పరశురామునితో ముడిపెడుతుంది; ఆయన ఈ విగ్రహాన్ని ఆరాధించి, దాని అర్చనను పొట్టి కుటుంబాలకు అప్పగించాడు. ప్రసిద్ధమైన ఐతిహ్యం దివాకర మునిని గూర్చినది; ఈయన విల్వమంగలత్తు స్వామియార్గా గుర్తింపబడ్డవాడు, అనంతన్కాడు అరణ్యంలో తపమాచరించినవాడు; స్వామి ఆయనకు ఒక అల్లరి బాలుని రూపంలో దర్శనమిచ్చి, ఆపై అదృశ్యమై, తరువాత ఒక మహాకాయ శయన రూపంలో ప్రత్యక్షమయ్యాడు — ఆ దివ్యమూర్తి ఎంత విశాలమైనదంటే, ముని ఆయనను భాగాలుగానే దర్శించగలిగాడు. ఆ దివ్య స్వరూపం అపారమైనది కావున, భక్తులు ఆయనను మూడు వేర్వేరు ద్వారాల ద్వారా దర్శిస్తారు: మొదటి ద్వారం ముఖాన్ని, శయన దేహాన్ని, ఆయన చేతి క్రింద ఉన్న శివలింగాన్ని బ్రహ్మ, భృగులతో పాటు చూపిస్తుంది; రెండవది నాభిని, పద్మాన్ని; మూడవది పవిత్ర పాదాలను. క్రీ.శ. 1750లో, మహారాజు మార్తాండ వర్మ ట్రావంకోర్ రాజ్యాన్ని పద్మనాభస్వామికి సమర్పించాడు; ఆ తరువాత పాలకులు తమను తాము 'శ్రీ పద్మనాభ దాస', స్వామి సేవకులు, అని పిలుచుకున్నారు. మలై నాడులోని 108 దివ్య దేశాలలో ఒకటైన ఈ క్షేత్రం, దివ్య ప్రబంధంలో నమ్మాళ్వార్ చేత మంగళాశాసనం పొందింది; ఈ నగరమే స్వామి అనంతుని పేరిట నామకరణం చేయబడింది.
Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams
The Lord Anantha Padmanabhaswamy with Hari Lakshmi (Sri Hari Lakshmi Thayar) of Thiruvananthapuram is glorified in 11 pāsurams by:
తిరువనంతపురంలోని శ్రీ పద్మనాభస్వామి ఆలయాన్ని (ప్రబంధంలో అనంతపురం / తిరువనంతపురం అని పిలుస్తారు) నమ్మాఴ్వార్ ఒక్కరే కీర్తించారు; ఇక్కడ మంగళాశాసనం చేసిన ఏకైక ఆఴ్వార్ ఆయనే. తిరువాయ్మొఴి 10.2 దశకంలోని 11 పాసురాలలో ఆయన దీనిని స్తుతించారు. ఈ పద్యాలలో, మహాసర్పం అనంతుని మీద శయనించి ఉన్న పెరుమాళ్ ను సేవించేందుకు అనంతపురానికి త్వరగా వెళ్లమని నమ్మాఴ్వార్ భక్తులను ప్రోత్సహిస్తారు; ఆ దర్శనం వల్ల సమస్త దుఃఖాలు తొలగిపోతాయని హామీ ఇస్తారు. ఈ ఆలయం మలై నాడు (కేరళ) దివ్య దేశాలలో ఒకటిగా పరిగణింపబడుతుంది.
Pāsuram references
- In the decade beginning 'kedum idar aaya ellaam' (Thiruvaimozhi 10.2), Nammalvar exhorts fellow Vaishnavas to go without delay to the holy city of Anantapuram (Thiruvananthapuram) and behold the lovely feet of the Lord reclining there upon the serpent-couch (Anantha/Adisesha). He promises that all sorrows and impediments will be destroyed for those who reach that sacred abode and surrender to Anantha Padmanabha. This is the only mangalasasanam decade on this kshetra, comprising 11 pasurams. — Nammalvar, Thiruvaimozhi (Nalayira Divya Prabandham) 10.2 (decade); representative 10.2.8 · source ↗
Gallery
Tap an image to view it larger — use ‹ › to browse, ✕ to close. Images via Wikimedia Commons.
Plan your visit
📍 8.48278, 76.94361
Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →
