Adikesava Perumal Temple, Thiruvattaru
Thiruvattaru
Ssriram mt · CC BY-SA 4.0 · source
अपने नदी-वेष्टित स्थल और शयन मुद्रा वाले मूर्ति के कारण 'चेर राज्य का श्रीरंगम' कहलाता है।
Sthala Purāṇam
कन्याकुमारी जिले के तिरुवट्टार में स्थित आदिकेशव पेरुमाळ मन्दिर में आदिकेशव पेरुमाळ विराजमान हैं, जो विष्णु के विशाल शयन-मुद्रा वाले स्वरूप हैं, और यह स्थान दक्षिण वैकुण्ठम तथा परशुराम स्थलम के रूप में पूजित है। स्थल पुराणम के अनुसार, केसन (केसी) और उसका साथी—ये दो असुर तीनों लोकों को सताने के लिए उठ खड़े हुए। देवताओं ने विष्णु से प्रार्थना की, और उन्होंने केशव के रूप में उस असुर के साथ घोर युद्ध किया और उसका वध किया; तत्पश्चात भगवान उस असुर के शरीर पर शयन करने लगे, जबकि आदिशेष ने उन्हें सुरक्षित रखने के लिए चारों ओर कुण्डली मार ली। चूँकि केसी युद्ध करते समय भी भगवान के शरीर का स्पर्श कर सका, अतः स्पर्श होते ही उसे मुक्ति प्राप्त हो गई। उस असुर की पत्नी शोक से व्याकुल होकर नदियों से प्रार्थना करने लगी कि वे वेग से आकर शयन करते भगवान को नष्ट कर दें; किन्तु पेरुमाळ ने भूदेवी को आज्ञा दी कि वे भूमि को इतना ऊँचा उठा दें कि जल उसे आप्लावित न कर सके, और तब नदियाँ इसके बजाय उनकी परिक्रमा करते हुए वन्दना करने लगीं। मन्दिर के चारों ओर वृत्ताकार में बहती हुई इन नदियों के कारण इस स्थान को तिरुवट्टार ('वट्टम', अर्थात घेरता हुआ जल) नाम प्राप्त हुआ। भगवान को आदिकेशव कहा जाता है, अर्थात 'सर्वप्रथम केशव।' माना जाता है कि इस मन्दिर की प्रतिष्ठा परशुराम ने की थी और इसका उल्लेख पद्म पुराण में मिलता है; त्रावणकोर के शासक मार्तण्ड वर्मा ने यहाँ पूजा-अर्चना की थी। यह एक दिव्य देशम है, जिसका स्तवन नम्माळ्वार ने किया, जिन्होंने अपने तिरुवायमोऴि में ग्यारह पासुरम गाए।
Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams
The Lord Adikesava Perumal with Maragathavalli of Thiruvattaru is glorified in 11 pāsurams by:
तिरुवट्टारु (आदिकेशव पेरुमाळ मन्दिर, मार्तण्डम के समीप, कन्याकुमारी जिला, मलै नाडु / केरल दिव्य देशम् में गणित) का मंगलाशासनम् केवल नम्माऴ्वार ने किया। उन्होंने अपनी तिरुवाय्मोऴि का सम्पूर्ण ग्यारह-पद्य वाला दशक 10.6 ('अरुळ् पेऱुवार' से आरम्भ) आदिकेशव पेरुमाळ को समर्पित किया। यह दशक प्रपत्ति (शरणागति) का महान उद्गार है: आऴ्वार संसार के भ्रम को त्यागकर तिरुवट्टारु के चक्रधारी प्रभु के चरणों को थामने का संकल्प करते हैं, जो अपने भक्त को कृपापूर्वक छोड़ने से इनकार करते हैं। कई मन्दिर स्रोत बताते हैं कि ये पद्य मन्दिर को घेरने वाली नदियों का भी संकेत करते हैं।
Pāsuram references
- Opening verse of Nammalvar's Thiruvattaru decade. The Alvar reflects that the Lord who holds the discus (chakra/aazhi) is preparing to bestow His grace upon him, the servant of His devotees who receive His mercy; and that this grace coming to him is by 'our own command' / our destiny. He resolves to reject the cycle of rebirth that breeds ignorance, tells his heart to abandon confusion, and to worship the divine feet of the Lord who stands at Thiruvattaru (thiruvAttARu). — Nammalvar, Thiruvaaymozhi 10.6.1 · source ↗
- The entire tenth-hundred sixth decade (Thiruvaaymozhi 10.6, beginning 'aruL peRuvaar'), of eleven pasurams, is Nammalvar's Mangalasasanam for Adikesava Perumal of Thiruvattaru. The recurring note is total surrender at the feet of the Lord who, the Alvar says, 'will not let go of me in any way', the Lord present at Thiruvattaru encircled by sacred waters. — Nammalvar, Thiruvaaymozhi 10.6 · source ↗
Plan your visit
📍 8.32972, 77.26583
Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →


