Adikesava Perumal Temple, Thiruvattaru
Thiruvattaru
Ssriram mt · CC BY-SA 4.0 · source
ನದಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಶಯನ ಭಂಗಿಯ ಮೂರ್ತಿಯ ಕಾರಣ 'ಚೇರ ರಾಜ್ಯದ ಶ್ರೀರಂಗಂ' ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.
Sthala Purāṇam
ಕನ್ಯಾಕುಮಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ತಿರುವಟ್ಟಾರಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಆದಿಕೇಶವ ಪೆರುಮಾಳ್ ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ವಿಶಾಲವಾದ ಶಯನ ಭಂಗಿಯ ಸ್ವರೂಪವಾದ ಆದಿಕೇಶವ ಪೆರುಮಾಳ್ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು ದಕ್ಷಿಣ ವೈಕುಂಠ ಎಂದೂ ಪರಶುರಾಮ ಸ್ಥಲ ಎಂದೂ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಲ ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ಕೇಸನ್ (ಕೇಸಿ) ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಗಡಿಗ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಅಸುರರು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪೀಡಿಸಲು ಎದ್ದರು. ದೇವತೆಗಳು ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು; ಅವರು ಕೇಶವನಾಗಿ ಆ ಅಸುರನೊಡನೆ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿ ಅವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದರು; ಬಳಿಕ ಸ್ವಾಮಿ ಆ ಅಸುರನ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಶಯನಿಸಿದರು, ಆದಿಶೇಷನು ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗಲೇ ಕೇಸಿಯು ಸ್ವಾಮಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಕಾರಣ, ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಅವನು ಮುಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದನು. ಆ ಅಸುರನ ಪತ್ನಿ ದುಃಖದಿಂದ, ಶಯನಿಸಿರುವ ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ ನುಗ್ಗಿ ಬರಲು ನದಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು; ಆದರೆ ನೀರು ಮುಳುಗಿಸದಂತೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎತ್ತರಿಸುವಂತೆ ಪೆರುಮಾಳ್ ಭೂದೇವಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದರು; ಹೀಗಾಗಿ ನದಿಗಳು ಅವರನ್ನು ನಾಶಮಾಡದೆ, ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ಬಳಸಿ ಆರಾಧಿಸಿದವು. ದೇವಸ್ಥಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿ ಹರಿದ ಈ ನದಿಗಳಿಂದ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ತಿರುವಟ್ಟಾರು ('ವಟ್ಟಂ', ಎಂದರೆ ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ನೀರು) ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬಂದಿತು. ಸ್ವಾಮಿಯನ್ನು ಆದಿಕೇಶವ, ಎಂದರೆ 'ಪ್ರಥಮ ಕೇಶವ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪರಶುರಾಮನಿಂದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲಾಯಿತೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ; ಇದು ಪದ್ಮ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ; ತಿರುವಾಂಕೂರಿನ ದೊರೆ ಮಾರ್ತಾಂಡ ವರ್ಮ ಇಲ್ಲಿ ಆರಾಧಿಸಿದರು. ಇದು ಒಂದು ದಿವ್ಯ ದೇಶಂ; ಇದನ್ನು ನಮ್ಮಾೞ್ವಾರ್ ತಮ್ಮ ತಿರುವಾಯ್ಮೊೞಿಯಲ್ಲಿ ಹನ್ನೊಂದು ಪಾಸುರಂಗಳನ್ನು ಹಾಡಿ ಮಂಗಳಾಶಾಸನ ಮಾಡಿದರು.
Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams
The Lord Adikesava Perumal with Maragathavalli of Thiruvattaru is glorified in 11 pāsurams by:
ತಿರುವಟ್ಟಾರು (ಆದಿಕೇಶವ ಪೆರುಮಾಳ್ ದೇವಾಲಯ, ಮಾರ್ತಾಂಡಂ ಸಮೀಪ, ಕನ್ಯಾಕುಮಾರಿ ಜಿಲ್ಲೆ, ಮಲೈ ನಾಡು / ಕೇರಳ ದಿವ್ಯ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು) ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮಂಗಳಾಶಾಸನಂ ಮಾಡಿದವರು ಕೇವಲ ನಮ್ಮಾೞ್ವಾರ್ ಮಾತ್ರ. ಅವರು ತಮ್ಮ ತಿರುವಾಯ್ಮೊೞಿಯ ಹನ್ನೊಂದು ಪಾಸುರಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ದಶಕ 10.6 ('ಅರುಳ್ ಪೆಱುವಾರ್' ಎಂದು ಆರಂಭವಾಗುವ) ವನ್ನು ಆದಿಕೇಶವ ಪೆರುಮಾಳ್ ಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ಈ ದಶಕವು ಪ್ರಪತ್ತಿಯ (ಶರಣಾಗತಿ) ಮಹಾನ್ ಉದ್ಗಾರವಾಗಿದೆ: ಆೞ್ವಾರ್ ಸಂಸಾರದ ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ತನ್ನ ಭಕ್ತನನ್ನು ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ಬಿಡದ ತಿರುವಟ್ಟಾರಿನ ಚಕ್ರಧಾರಿ ಪ್ರಭುವಿನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಂಕಲ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪದ್ಯಗಳು ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದ ನದಿಗಳನ್ನೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹಲವು ದೇವಾಲಯ ಮೂಲಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ.
Pāsuram references
- Opening verse of Nammalvar's Thiruvattaru decade. The Alvar reflects that the Lord who holds the discus (chakra/aazhi) is preparing to bestow His grace upon him, the servant of His devotees who receive His mercy; and that this grace coming to him is by 'our own command' / our destiny. He resolves to reject the cycle of rebirth that breeds ignorance, tells his heart to abandon confusion, and to worship the divine feet of the Lord who stands at Thiruvattaru (thiruvAttARu). — Nammalvar, Thiruvaaymozhi 10.6.1 · source ↗
- The entire tenth-hundred sixth decade (Thiruvaaymozhi 10.6, beginning 'aruL peRuvaar'), of eleven pasurams, is Nammalvar's Mangalasasanam for Adikesava Perumal of Thiruvattaru. The recurring note is total surrender at the feet of the Lord who, the Alvar says, 'will not let go of me in any way', the Lord present at Thiruvattaru encircled by sacred waters. — Nammalvar, Thiruvaaymozhi 10.6 · source ↗
Plan your visit
📍 8.32972, 77.26583
Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →
