🙏 Śrīmate Rāmānujāya Namaḥ — Garuda Seva, a non-profit Śrī Vaiṣṇava community & resource platform.
Malai Nadu

Uyyavantha Perumal Temple, Thiruvithuvakkodu

Thiruvithuvakkodu

Vijaya231 · CC BY-SA 4.0 · source

Perumal (Moolavar)Uyyavantha Perumal (Abhayapradan)
ThāyārVithuvakottu Valli (Padmapani Nachiyar)
LocationThiruvithuvakkodu (near Pattambi), Palakkad, Kerala
RegionMalai Nadu
Mangalāśāsanam (Āḻvārs)Kulasekara Alvar
Pāsurams10

కులశేఖర Āḻvār పెరుమాళ్ తిరుమొళిలోని లోతైన భావోద్వేగపూరిత పాసురాలలో కీర్తింపబడింది.

Sthala Purāṇam

పట్టాంబి సమీపంలో భారతప్పుళా నది ఒడ్డున ఉన్న తిరువిత్తువక్కోడు (తిరుమిట్టక్కోడు), 66వ Divya Desam గాను, పదమూడు మలైనాడు (కేరళ) దివ్యదేశాలలో ఒకటిగాను విలసిల్లుతోంది. మూలవరైన ఉయ్యవంత Perumāḷ దక్షిణాభిముఖంగా నిలుచున్న భంగిమలో (నిన్ద్ర తిరుక్కోలం), పద్మపాణి నాచ్చియార్ అని కూడా పిలువబడే తన దేవి విత్తువక్కోట్టు వల్లితో వేంచేసి ఉన్నారు; విమానం తత్త్వ కాంచన విమానం అని పిలువబడుతుంది. Perumāḷ అభయప్రదాన — శరణు ఇచ్చేవాడు — గాను, ఆపత్సహాయర — ఆపదలో ఉన్న భక్తులకు సహాయం చేయడానికి వచ్చేవాడు — గాను కీర్తింపబడతారు. ముఖ్య గాథ ఏకాదశి వ్రతాన్ని తప్పక పాటించే అంబరీష మహారాజుకు సంబంధించినది. ఉపవాసం చేసి దుర్వాస మహర్షితో పారణ చేయడానికి వేచి ఉన్న ఆయన, ధర్మం ఉల్లంఘన కాకుండా ద్వాదశి చివరలో నీటితో తన వ్రతాన్ని పూర్తి చేశారు. దీనితో కోపించిన దుర్వాసుడు ఆయనను సంహరించడానికి ఒక రాక్షసుని పంపాడు; కానీ విష్ణువు సుదర్శన చక్రం అంబరీషుని రక్షించి ఆ ఆపదను నశింపజేసింది, ఆ తరువాత మహర్షి ఆయనను ఆశీర్వదించాడు; అంబరీషుడు ఈ క్షేత్రంలోనే మోక్షం పొందాడని చెప్పబడుతుంది. పాండవులు తమ వనవాస కాలంలో ఇక్కడి భారతప్పుళా నదిని చేరి ఈ విగ్రహాన్ని ప్రతిష్ఠించారని, పంచ పాండవులు వేర్వేరు దిక్కులలో నిలబడి స్వామిని ఆరాధించారని సంప్రదాయం చెబుతుంది. కేవలం కులశేఖర Āḻvār ఒక్కరిచేత మాత్రమే మంగళాశాసనం చేయబడిన ఏకైక Divya Desam ఇదే; ఆయన తన పెరుమాళ్ తిరుమొళిలో పది పాసురాలను ఈ క్షేత్రానికి అర్పించారు, వాటిలో అచంచల శరణాగతిని, స్వామి పాదాలు తప్ప మరెక్కడా శరణు పొందని దృఢ సంకల్పాన్ని వ్యక్తం చేసే పద్యాలు ఉన్నాయి.

Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams

The Lord Uyyavantha Perumal (Abhayapradan) with Vithuvakottu Valli (Padmapani Nachiyar) of Thiruvithuvakkodu is glorified in 10 pāsurams by:

Kulasekara Alvar

తిరువిత్తువక్కోడు (తిరుమిట్టక్కోడు, శోరనూర్ సమీపంలో, కేరళ), దీని మూలవరైన ఉయ్యవంత Perumāḷ / అభయప్రదాన్, 'విత్తువక్కోడు అమ్మాన్' అని సంబోధింపబడేవారు, కేవలం కులశేఖర Āḻvār ఒక్కరిచేత మాత్రమే మంగళాశాసనం చేయబడ్డారు. ఆయన తన పెరుమాళ్ తిరుమొళిలోని పూర్తి ఐదవ దశకాన్ని (10 పద్యాలు, సంప్రదాయికంగా Nālāyira Divya Prabandham లెక్కింపులో సుమారు పాసురం 648-657) ఈ స్వామికే అర్పించారు. ఈ దశకం సంపూర్ణ ప్రపత్తి (ఆత్మ సమర్పణ) స్వరం కోసం ప్రసిద్ధి చెందింది: తల్లి కోపంతో దూరంగా నెట్టినా ఆమె పాదాలనే పట్టుకొని ఏడ్చే శిశువుతో Āḻvār తనను పోల్చుకుంటూ, స్వామి తనను తిరస్కరించినా స్వామి దివ్య పాదాలు తప్ప తనకు మరో శరణు లేదని ప్రకటిస్తారు. Āḻvār గ్రంథాలలో శరణాగతికి అత్యధికంగా ఉదాహరించబడే వ్యక్తీకరణలలో ఇది ఒకటి.

Pāsuram references

  • O Lord of fragrant flower-groves of Thiruvithuvakkodu! If you do not remove this worldly sorrow that you yourself have given me, I have no refuge except your feet. Even as an infant, pushed away by its mother in her anger, still cries clinging only to her, longing for her grace alone, so do I remain holding fast to you and to no other. — Kulasekhara Alvar, Perumal Thirumozhi (5th decade, 'tharu thuyaram thadAyEl') 5.1 · source ↗
Read the pāsurams

Gallery

Tap an image to view it larger — use ‹ › to browse, ✕ to close. Images via Wikimedia Commons.

Plan your visit

📍 10.78311, 76.18430

Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →

← All Divya Desams