🙏 Śrīmate Rāmānujāya Namaḥ — Garuda Seva, a non-profit Śrī Vaiṣṇava community & resource platform.
Chola Nadu

Thirunarayur Nambi Temple (Nachiyar Koil)

Thirunaraiyur

Ssriram mt · CC BY-SA 4.0 · source

Perumal (Moolavar)Thirunarayur Nambi (Srinivasa)
ThāyārVanjulavalli (Nachiyar)
LocationNachiyar Koil, Thanjavur, Tamil Nadu
RegionChola Nadu
Mangalāśāsanam (Āḻvārs)Thirumangai Alvar

కల్ గరుడన్‌గా ప్రఖ్యాతి గాంచిన ఈ ఆలయం — ఊరేగింపులో మోసుకుపోతున్నప్పుడు క్రమంగా బరువెక్కుతుందని చెప్పబడే రాతి గరుడ విగ్రహానికి ప్రసిద్ధి.

Sthala Purāṇam

నాచ్చియార్ కోయిల్‌లో వెలసిన తిరునారాయూర్ నంబి ఆలయపు స్థల పురాణం, మహాలక్ష్మిని ఆరాధించి తపస్సు చేసిన మేధావి అను ఋషితో ముడిపడి ఉంది. నదిలో స్నానం చేస్తూ ఉండగా ఆయనకు యోగ నరసింహునితో పెనవేసుకొనిన చక్రత్తాళ్వార్ విగ్రహం లభించింది; దానిని తన ఆశ్రమంలో ప్రతిష్ఠించి పూజించమని ఆయనకు దైవికంగా ఆదేశం అయ్యింది. అక్కడ, లక్ష్మి యొక్క ఒక అంశమైన నీళాదేవి ఒక వంజుళ వృక్షం క్రింద కన్యా శిశువుగా అవతరించింది; మేధావి ఆమెను తన కుమార్తెగా పెంచి వంజుళవల్లి అని నామకరణం చేశాడు. నీళాదేవిని వెదకుతూ విష్ణువు ఆమెను కనిపెట్టేందుకు తన వాహనమైన గరుడుని పంపాడు; ఆమె లభించిన పిమ్మట విష్ణువు మేధావి ఎదుట ప్రత్యక్షమయ్యాడు. ఇచ్చట నాచ్చియార్ (లక్ష్మి)కు సదా స్వామి కంటే ప్రాధాన్యత ఉండవలెననే ఒకే ఒక్క షరతుపై మేధావి సంతోషంగా వంజుళవల్లిని ఆయనకిచ్చి వివాహం జరిపించాడు. విష్ణువు దానికి అంగీకరించాడు; అందువల్ల దివ్య దేశములలో అపూర్వంగా ఇచ్చట అమ్మవారికే ప్రాధాన్యం. ఊరేగింపులలో ఆమెయే ముందు సాగుతుంది, నైవేద్యం మొదట ఆమెకే సమర్పించబడుతుంది, ఆలయము సైతం ఆమె పేరుననే నాచ్చియార్ కోయిల్ అని పిలువబడుతుంది; స్వామి శ్రీనివాసుడు లేదా తిరునారాయూర్ నంబి అని వ్యవహరించబడతారు. ప్రసిద్ధమైన కల్ గరుడ విగ్రహం ఒక గాథతో ముడిపడి ఉంది: తాను చెక్కిన గరుడులు ఎగిరిపోతుండటంతో నిరాశ చెందిన శిల్పి ఒకడు ఆ విగ్రహాన్ని రాతితో కొట్టగా, గాయపడిన గరుడుడు అక్కడే ఉండిపోవాలని నిశ్చయించుకున్నాడని చెబుతారు. ఉత్సవముల సమయంలో ఈ సాలగ్రామ-శిలతో చేయబడిన గరుడుడు అద్భుతంగా బరువెక్కుతాడని అంటారు — గర్భగుడిలో నలుగురు మోయవలసివస్తుంది, ఆ తర్వాత వరుసగా ద్వారాలను దాటుతూ వెళ్ళేకొద్దీ ఎనిమిది, పదహారు, ముప్పైరెండు, అరవైనాలుగు, నూట ఇరవై ఎనిమిది మంది అవసరమవుతారు; ఆలయం దాటి బయటకు రాగానే ఆ బరువు తగ్గిపోతుంది. ఇచ్చటనే పంచ సంస్కార దీక్ష పొందినట్లు చెప్పబడే తిరుమంగై ఆళ్వార్, ఈ క్షేత్రాన్ని కీర్తిస్తూ విస్తారంగా పాసురములు గానం చేశారు.

Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams

The Lord Thirunarayur Nambi (Srinivasa) with Vanjulavalli (Nachiyar) of Thirunaraiyur is glorified by:

Thirumangai Alvar

తిరునరైయూర్ (నాచ్చియార్ కోయిల్), తిరునరైయూర్ నంబి (శ్రీనివాస) వేంచేసిన దివ్యదేశం, తిరుమంగై ఆళ్వార్ ఒక్కరిచేతనే మంగళాశాసనం చేయబడింది; అయినా ఏ ఒక్క దివ్యదేశం కంటే అత్యధిక మంగళాశాసన పాసురాలను కలిగి ఉంది — సంప్రదాయం ప్రకారం సుమారు 110 పద్యాలుగా లెక్కించబడతాయి, ఇవి ఆయన పెరియ తిరుమొழి యొక్క వరుసగా అనేక పదిగాలలో (ఆరవ శతకం, 6.6 'అంబరముం', 6.7 మరియు 6.8 'మాణ్ కొండ', సంబంధిత పదిగాలలో) విస్తరించి ఉన్నాయి. చోళ రాజు సెంబియన్ కోచ్చెంగణాన్ అలంకరించిన ఈ రత్న-గోపుర నగరాన్ని ఆళ్వార్ వర్ణిస్తారు; నరైయూర్ నంబిని తాను దర్శించిన అనేక పుణ్యక్షేత్రాల స్వామితో ఏకం చేసి గుర్తిస్తారు; భక్తులను ఆయన చరణాలను శరణు పొందమని పదేపదే పిలుస్తారు.

அம்பரமும் பெருநிலனும் திசைகள் எட்டும் அலைகடலும் குலவரையும் உண்ட கண்டன் கொம்பமரும் வடமரத்தின் இலை மேல் பள்ளி கூடினான் திருவடியே கூடகிற்பீர்! வம்பவிழும் செண்பகத்தின் வாசம் உண்டு மணிவண்டு வகுளத்தின் மலர் மேல் வைகு செம்பியன் கோச் செங்கணான் சேர்ந்த கோயில் திருநறையூர் மணிமாடம் சேர்மிங்களே

ambaramum perunilanum thisaigaL ettum alaikadalum kulavaraiyum uNda kaNdan / kombamarum vada maraththin ilai mEl paLLi kUdinAn thiruvadiyE kUdagiRpIr! / vambavizhum seNbagaththin vAsam uNdu maNivaNdu vaguLaththin malar mEl vaigu / sembiyan kOch chengaNAn sErndha kOyil thirunaRaiyUr maNimAdam sErmingaLE

Reach the gem-studded mansion-town of Thirunaraiyur, where dwells the Lord who at the deluge swallowed the sky, the vast earth, the eight directions, the surging ocean and the great mountains, and who then reclined upon a tender banyan leaf — the abode graced by the Chozha king Sembiyan Kochchenganan, where jewel-like bees drink the fragrance of newly-opened champak and rest on vakula blossoms. Attain His divine feet.

— Thirumangai Alvar, Periya Thirumozhi 6.6.1 · source ↗
More verses & references (1)
  • Thirumangai Alvar lavishes the greatest number of pasurams of any Divya Desam upon Thirunaraiyur, repeatedly urging devotees to surrender to Naraiyur Nambi who graciously stands granting every boon, and identifying this Lord with the forms he beheld in many other shrines. Tradition counts well over a hundred verses of Mangalasasanam on this temple across multiple Periya Thirumozhi decads. — Thirumangai Alvar, Periya Thirumozhi 6.6-6.8 (decads) · source ↗

Tamil text & meaning sourced from divyaprabandham.koyil.org and other Śrī Vaiṣṇava authorities — please cross-check the linked source for the canonical reading.

Read the pāsurams

Plan your visit

📍 10.91570, 79.44560

Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →

← All Divya Desams