🙏 Śrīmate Rāmānujāya Namaḥ — Garuda Seva, a non-profit Śrī Vaiṣṇava community & resource platform.
Pandya Nadu

Ninra Narayana Perumal Temple, Thiruthangal

Thiruthangal

Ssriram mt · CC BY-SA 4.0 · source

Perumal (Moolavar)Ninra Narayana Perumal
ThāyārArunakamala Mahadevi (Sengamala Thayar)
LocationThiruthangal, Virudhunagar, Tamil Nadu
RegionPandya Nadu
Mangalāśāsanam (Āḻvārs)Bhoothathalvar, Thirumangai Alvar
Pāsurams5

ഭഗവാൻ എന്നെന്നും ഇവിടെത്തന്നെ വസിക്കാൻ വേണ്ടി ദേവി തന്നെ തപസ്സു ചെയ്ത സ്ഥലമായി ആരാധിക്കപ്പെടുന്നു.

Sthala Purāṇam

വിരുധുനഗറിലെ നിന്റ നാരായണ പെരുമാൾ ക്ഷേത്രമായ തിരുത്തങ്കൽ, ഒരു ചെറിയ കുന്നിന്റെ കൊടുമുടിയിൽ കുടികൊള്ളുന്നു; ഇവിടെ നിന്റ നാരായണ സ്വാമി — നാട്ടുവഴക്കിൽ തിരുത്തങ്കലപ്പൻ — വൈഖാനസ പാരമ്പര്യത്തിൽ കിഴക്കോട്ട് അഭിമുഖമായി നിന്ന ഭാവത്തിൽ അഭയ മുദ്രയോടെ ദർശനം നൽകുന്നു. 'നിന്റ' എന്ന പേരുതന്നെ നിന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഭഗവാനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ദേവിയായ സെങ്കമല തായാർ (അരുണകമല മഹാദേവി) പ്രത്യേക സന്നിധിയിൽ കുടികൊള്ളുന്നു; ശ്രീദേവിയും ഭൂദേവിയും ഉണ്ട്. 'തിരുത്തങ്കൽ' എന്ന സ്ഥലനാമം തമിഴിലെ 'തങ്കൽ' അതായത് നിലനിൽക്കുക അല്ലെങ്കിൽ തങ്ങുക എന്നതിൽനിന്നു വന്നതാണ്: വിഷ്ണുവിന്റെ ദേവിമാർക്കിടയിൽ ഭക്തിയിൽ ആരാണ് മുൻപന്തിയിലെന്ന മത്സരത്തിൽ, ശ്രീദേവി ഇവിടെ സെങ്കമല തായാരായി കഠിന തപസ്സു ചെയ്തു; സന്തുഷ്ടനായ ഭഗവാൻ തന്റെ ദേവിമാരോടൊപ്പം ഇവിടെത്തന്നെ തങ്ങി (തങ്കൽ) വസിച്ചതിനാൽ ഈ സ്ഥലത്തിന് ഈ പേരു ലഭിച്ചു. ഇതിന്റെ സ്ഥലപുരാണ കഥകളിൽ, കൃഷ്ണൻ ബാണാസുരനെ പരാജയപ്പെടുത്തിയശേഷം ഇവിടെ നടന്ന അനിരുദ്ധനും ബാണാസുരന്റെ മകൾ ഉഷയും തമ്മിലുള്ള വിവാഹം; കടുവയായി പുനർജനിച്ച് ഭഗവാനെ ആരാധിച്ച് മോക്ഷം നേടിയ ചന്ദ്രകേതു എന്നയാളുടെ മുക്തി; പേരാലിനും ആദിശേഷനും ഇടയിലുണ്ടായ തർക്കം ബ്രഹ്മാവ് തീർപ്പാക്കിയ സംഭവം — അതിനുശേഷം പേരാൽ ക്ഷേത്രം സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന തങ്കല കുന്നായി മാറി — എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ക്ഷേത്രം വിശിഷ്ടമായ നാലു കൈകളുള്ള ഗരുഡന്റെ പേരിൽ പ്രസിദ്ധമാണ്; അദ്ദേഹത്തിന്റെ മേൽക്കൈകൾ അഞ്ജലി മുദ്രയിൽ കൂപ്പുമ്പോൾ, കീഴ്ക്കൈകൾ അമൃത കലശവും വാസുകി സർപ്പവും വഹിക്കുന്നു; സർപ്പങ്ങളുടെ സ്വാഭാവിക ശത്രുവായ ഗരുഡൻ ഇവിടെ സർപ്പത്തെ സഖാവായി വഹിക്കുന്നതിനാൽ, ശത്രുത സൗഹൃദമായി മാറണമെന്ന് ഭക്തർ ഇവിടെ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. വിമാനം സോമചന്ദ്ര വിമാനമാണ്; ഇത് ശ്രീരംഗം, അഴകർ കോവിൽ വിമാനങ്ങളോട് ഉപമിക്കപ്പെടുന്നു; ക്ഷേത്ര തീർത്ഥം പാപങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്ന പാപനാശ തീർത്ഥമാണ്. ഈ Divya Desam ഭൂതത്താഴ്വാരും തിരുമങ്കൈ ആഴ്വാരും മംഗളാശാസനം ചെയ്തു.

Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams

The Lord Ninra Narayana Perumal with Arunakamala Mahadevi (Sengamala Thayar) of Thiruthangal is glorified in 5 pāsurams by:

BhoothathalvarThirumangai Alvar

തിരുത്തങ്കൽ (നിന്റ നാരായണ പെരുമാൾ, ശിവകാശിക്കു സമീപം) ഒരു പാണ്ഡ്യ നാട് Divya Desam ആണ്; ഇത് Nālāyira Divya Prabandham-ൽ ആകെ 5 pāsuram-കളിൽ വാഴ്ത്തപ്പെടുന്നു: ഭൂതത്താഴ്വാരുടെ ഒരു പാശുരം (അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഇരണ്ടാം തിരുവന്ദാദിയിൽ) കൂടാതെ തിരുമങ്കൈ ആഴ്വാരുടെ നാലു പാശുരങ്ങൾ (അദ്ദേഹത്തിന്റെ പെരിയ തിരുമൊഴിയിൽ). ഭഗവാൻ ഇവിടെ തന്റെ ദേവിയായ അരുണകമല (സെങ്കമല) നാച്ചിയാരോടൊപ്പം നിന്റ നാരായണനായി നിന്ന ഭാവത്തിൽ വസിക്കുന്നു.

Pāsuram references

  • Thirumangai Alvar (4 verses) and Bhoothathalvar (1 verse) extol the standing Lord Ninra Narayanan of Thiruthangal, praising his protective grace and beauty. (English paraphrase only; exact Tamil not captured verbatim from an authority.) — Thirumangai Alvar, Periya Thirumozhi (Thirumangai Alvar) and IraNdam Thiruvandhadhi (Bhoothathalvar) · source ↗
Read the pāsurams

Gallery

Tap an image to view it larger — use ‹ › to browse, ✕ to close. Images via Wikimedia Commons.

Plan your visit

📍 9.48186, 77.81158

Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →

← All Divya Desams