Sri Navamohana Krishna Perumal Temple, Gokul (Aayarpadi)
Thiruvaaipadi
Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia · CC BY 2.0 · source
कृष्ण के बचपन का स्थल, जो आण्डाळ के Tiruppāvai में प्रसिद्ध है।
Sthala Purāṇam
थिरुवाइपाडि (आयर्पाडि / आइप्पाडि), उत्तर प्रदेश में मथुरा के निकट यमुना नदी के तट पर स्थित आधुनिक गोकुल में है, यह वही ग्वालों की बस्ती है जहाँ श्री कृष्ण ने अपना बचपन बिताया। यहाँ के मूलवर देवता नवमोहन कृष्णन हैं, जिन्हें यहाँ उस दिव्य शिशु के रूप में पूजा जाता है जिसका पालन-पोषण ग्वालों के मुखिया नन्दगोपन और उनकी पत्नी यशोदा ने किया; यहाँ प्रतिष्ठित Thāyār रुक्मिणी और सत्यभामा हैं, और नन्दगोपर को एक अग्रगण्य भक्त माना जाता है। Sthala Purāṇam आयर (ग्वाल) समुदाय के बीच कृष्ण की गोपालन-लीलाओं का स्मरण कराता है, तथा अक्रूर (अक्रूरार) की एक प्रसिद्ध कथा सुनाता है: जब सत्यभामा ने कृष्ण के दर्शन की उत्कट इच्छा की, तब अक्रूर ने उनका रूप धारण किया; इस कारण उन्हें शाप मिला कि वे भावी जन्म में कवि सूरदास (सूरदासर) के रूप में अंधे जन्म लेंगे, फिर भी उन्होंने भक्ति के द्वारा मुक्ति प्राप्त की। यमुना मन्दिर के तीर्थ के रूप में सेवा करती है, और पुराना गोकुलम में स्थित एक प्राचीन मन्दिर में नन्दगोपर, यशोदा और बलराम की मूर्तियाँ तथा पालने में शिशु कृष्ण विराजमान हैं। एक Divya Desam के रूप में, थिरुवाइपाडि को Nālāyira Divya Prabandham में तीन Āḻvār का mangalāśāsanam प्राप्त हुआ: पेरियाऴ्वार, आण्डाळ (एकमात्र स्त्री Āḻvār), और तिरुमंगै आऴ्वार। उनके pāsuram उस आनन्द, चंचलता और गहन मातृ-स्नेह तथा भक्ति-प्रेम से ओतप्रोत हैं जो आयर्पाडि के निवासी उस दिव्य शिशु के प्रति अनुभव करते थे, जो कृष्ण के माखन-चोरी, गायों और ग्वालों की रक्षा, तथा उनकी अप्रतिरोध्य मोहक सुन्दरता का स्मरण कराते हैं (नवमोहन नाम का अर्थ है 'नवीन रूप से मोहित करने वाला')।
Mangalāśāsanam — the Āḻvār pāsurams
The Lord Navamohana Krishnan with Rukmani and Sathyabama of Thiruvaaipadi is glorified in 22 pāsurams by:
थिरुवाइपाडि — आयर्पाडि / गोकुलम (श्री नवमोहन कृष्ण पेरुमाळ् मन्दिर, मथुरा क्षेत्र में यमुना के तट पर) — कृष्ण के बचपन का ग्वालों का घर है। इसे तीन Āḻvār से mangalāśāsanam प्राप्त हुआ: पेरियाऴ्वार (10 pāsuram), आण्डाळ (5 pāsuram) और तिरुमंगै आऴ्वार (7 pāsuram), कुल मिलाकर लगभग 22 छंद। उनके स्तोत्र गोकुलम के शिशु एवं बालक कण्णन का गुणगान करते हैं — उनका जन्म, उनकी माखन-चोरी एवं गोपाल-लीला, तथा गोवर्धन उठाकर ग्वालों की रक्षा। चूँकि Āḻvār 'आयर्पाडि / गोकुलम में' कृष्ण की लीलाओं का गान करते हैं, न कि किसी निश्चित मन्दिर-देवता का नामोल्लेख करते हैं, इसलिए यहाँ छंद-से-मन्दिर का यथावत् सटीक संबंध सावधानी से माना गया है।
Pāsuram references
- Periyalvar (Vishnuchittar) sang of Krishna's childhood at Aayarpadi/Gokulam in his Krishna decads, describing the cowherd town rejoicing at the birth and play of the divine child Kannan who later lifted Govardhana and protected the cowherds. These verses, set in the very Brindavan-Gokulam landscape, form part of this kshetram's mangalasasanam. — Periyalvar, Periyalvar Thirumozhi · source ↗
- Andal, in her Nachiyar Thirumozhi, longs for and glorifies Krishna of Aayarpadi/Gokulam — the cowherd Lord of the Yamuna banks — pining for union with him as the gopis did. Authorities credit her with five pasurams of mangalasasanam for this Gokulam kshetram. — Andal, Nachiyar Thirumozhi · source ↗
Gallery
Tap an image to view it larger — use ‹ › to browse, ✕ to close. Images via Wikimedia Commons.
Plan your visit
📍 27.43000, 77.72000
Routes, distances, hotels and restaurants open in Google Maps with live data. Build a phased pilgrimage plan →
